La pensée politique de Mustafa Kemal Atatürk et le Mouvement national Algérien

Other Title(s)

Mustapha Kemal Attaturk’s political thought and the Algerian national movement
El pensamiento político de Mustafa Kemal Attatürky el movimiento nacional Argelino
فكر مصطفى كمال أتاتورك السياسي في علاقته بالحركة الوطنية الجزائرية

Author

Muhyi al-Din, Nahas Muhammad

Source

Insaniyat

Issue

Vol. 8, Issue 25-26 (31 Dec. 2004), pp.123-142, 20 p.

Publisher

Centre de Recherche en Anthropologie Sociale et Culturelle

Publication Date

2004-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

20

Main Subjects

History and Geography

Abstract EN

Algeria’s adherence to the Ottoman Empire for more than three centuries created a complex feeling towards Turkey.

A feeling which is not easy to qualify because of the circumstances which brought the latter into the country and the evolution of Regency authorities’ politics towards the local population.

Nevertheless the colonial invasion encourages the forming of a picture of post Turkish power and the Turkish state at the beginning of the 20’th century to the level of collective Algerian imagery where reality and fantasy intermingle at the same time.

This psychological attitude, in fact translates the conscious or unconscious idea of privileged communal adherence to better stand out politically and culturally with regards to the French colonial power.

While realism and evolution of the situation in the country and also its ideas lead the Algerians to build a national movement defining Algerianity from rational political discourse while leading a cultural and social action preparing the society itself to liberate itself from colonial power, the elite and the leaders who extol this liberation nevertheless continuing to look towards those that they feel the nearest not only from a social point of view but also, politically, notably when political action expresses a nationalism led against those who did their utmost to deny it.

It is in this perspective and in this sense that we can observe among the main Algerian leaders at least for a moment, if not an admiration for Mustapha Kemal Attaturk, at least an example whose aspects deserve a special glance.

This study is therefore an attempt to answer the question that it seems appropriate to raise, about the relationship between the Algerian national movement and Mustapha Kemal Attaturk’s political thought, that liberated the Turks from the scelerosed Ottoman power and from the domination of the foreign power’s hegemonic pretensions, by trying to show how from the privileged link between the founder of modern Turkey’s politics and some personalities of the Algerian national movement.

Abstract FRE

L’appartenance de l’Algérie à l’Empire ottoman pendant plus de trois siècles crée un sentiment complexe vis,à,vis des Turcs, sentiment difficile à qualifier en raison des circonstances qui ont amené ces derniers dans ce pays et de l’évolution de la politique des autorités de la Régence envers la population locale.

Néanmoins, l’invasion coloniale favorise la formation d’une image du pouvoir turc passé et de l’État turc du début du XXe siècle au niveau de l’imaginaire collectif des Algériens où se mêlent à la fois la réalité et le fantasme.

Cette attitude psychologique traduit en fait l’idée consciente ou inconsciente de privilégier l’appartenance communautaire pour mieux se singulariser politiquement et culturellement par rapport au pouvoir colonial français.

Lorsque le réalisme et l’évolution de la situation du pays ainsi que celle des idées mènent les Algériens à la construction d’un mouvement national qui définit l’algérianité à partir d’un discours politique rationnel tout en menant une action culturelle et sociale préparant la société à se libérer du pouvoir colonial, l’élite et les dirigeants qui prônent cette libération continuent néanmoins de regarder vers ceux qu’ils ressentent comme étant les plus proches non seulement d’un point de vue sociologique ou culturel mais aussi politiquement notamment lorsque l’action politique est l’expression d’un nationalisme menée contre ceux qui s’évertuent à le nier.

C’est dans cette perspective et en ce sens qu’on peut observer chez les principaux leaders algériens, au moins pendant un moment, sinon une admiration pour Mustafa Kemal Atatürk, du moins un exemple dont certains aspects méritent un regard particulier.

Cette étude est donc une tentative de réponse à l’interrogation qu’il semble opportun de poser sur les rapports entre le mouvement national algérien et la pensée politique de Mustafa Kemal Atatürk en tentant de montrer comment à partir d’un rapport privilégié entre l’Algérie et la Turquie s’est greffé un lien entre les idées politiques du fondateur de la Turquie moderne et celles de quelques personnalités du mouvement national en Algérie.

American Psychological Association (APA)

Muhyi al-Din, Nahas Muhammad. 2004. La pensée politique de Mustafa Kemal Atatürk et le Mouvement national Algérien. Insaniyat،Vol. 8, no. 25-26, pp.123-142.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1314613

Modern Language Association (MLA)

Muhyi al-Din, Nahas Muhammad. La pensée politique de Mustafa Kemal Atatürk et le Mouvement national Algérien. Insaniyat Vol. 8, no. 25-26 (Jul. / Dec. 2004), pp.123-142.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1314613

American Medical Association (AMA)

Muhyi al-Din, Nahas Muhammad. La pensée politique de Mustafa Kemal Atatürk et le Mouvement national Algérien. Insaniyat. 2004. Vol. 8, no. 25-26, pp.123-142.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1314613

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Text in French ; abstracts in French, English and Arabic.

Record ID

BIM-1314613