L’affaire Beni Urjin : un cas de résistance à la mainmise foncière en Algérie coloniale

Other Title(s)

The Beni Urjin affair : an example of resistance to land seizure in colonial Algeria
El asunto de Beni Urjin : un caso de resistencia al poder de bienes raíces en la Argelia colonial
مسألة بني عورجين : من المقاومة إلى الاستيلاء العقاري بالجزائر المستعمرة

Author

Guignard, Didier

Source

Insaniyat

Issue

Vol. 8, Issue 25-26 (31 Dec. 2004), pp.101-122, 22 p.

Publisher

Centre de Recherche en Anthropologie Sociale et Culturelle

Publication Date

2004-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

22

Main Subjects

History and Geography

Abstract EN

In the plain of Bone (Annaba) the Beni Urjin territory is reduced to a sorrowful skeleton in the 19th century.

The 1846 ordinance is applied there, the senatorial advisor of 1863 and the Warnier law of 1873 favouring legal dispossession advantaging the domain and French settlers.

The administration alone understands and remains silent about an eventual resistance to this procedure.

From 1811 to 1907, the Beni Urjin dossier increases in volume and smells scandal.

Against the transfer of 1000 supplementary hectares, the complaints of important Algerians are heard by a part of the French power.

The press echoes the opinions, the law courts are distrained and investigators sent on the spot; the veil is partially lifted on a complex resistance, but it also keeps it up.

The liquidation of the affair happens thus in 1907 in a more coherent logic of domination and by a return to a monopoly of what is written.

Abstract FRE

Dans la plaine de Bône (Annaba), le territoire des Beni Urjin se réduit comme une peau de chagrin au XIXe siècle.

Y sont appliqués l’ordonnance de 1846, le sénatus,consulte de 1863 et la loi Warnier de 1873 pour une dépossession légale au profit du Domaine et des colons français.

L’administration est la seule à en rendre compte et reste silencieuse sur une éventuelle résistance à ce processus.

De 1891 à 1907, curieusement, le dossier Beni Urjin prend de l’ampleur et le parfum du scandale.

Contre la cession de 10 000 ha supplémentaires, les plaintes des notables algériens sont entendues d’une partie du pouvoir français.

La presse s’en fait l’écho, les tribunaux sont saisis et des enquêtes dépêchées sur place.

C’est lever partiellement le voile sur une résistance complexe mais c’est aussi l’entretenir… La liquidation de l’affaire passe donc, après 1907, par une logique plus cohérente de domination et par le retour au monopole de l’écrit.

American Psychological Association (APA)

Guignard, Didier. 2004. L’affaire Beni Urjin : un cas de résistance à la mainmise foncière en Algérie coloniale. Insaniyat،Vol. 8, no. 25-26, pp.101-122.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1314614

Modern Language Association (MLA)

Guignard, Didier. L’affaire Beni Urjin : un cas de résistance à la mainmise foncière en Algérie coloniale. Insaniyat Vol. 8, no. 25-26 (Jul. / Dec. 2004), pp.101-122.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1314614

American Medical Association (AMA)

Guignard, Didier. L’affaire Beni Urjin : un cas de résistance à la mainmise foncière en Algérie coloniale. Insaniyat. 2004. Vol. 8, no. 25-26, pp.101-122.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1314614

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Text in French ; abstracts in French, English and Arabic.

Record ID

BIM-1314614