فن التوقيعات في عصر صدر الإسلام : دراسة تحليلية

Other Title(s)

The art of comments at the beginning of Islamic era : an analytic study

Author

مهند يونس رشيد

Source

آداب الرافدين

Issue

Vol. 51, Issue 87 ج. 1 (sup) (31 Dec. 2021), pp.311-336, 26 p.

Publisher

University of Mosul College of Arts

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

26

Main Subjects

Islamic Studies

Topics

Abstract AR

يهدف البحث إلى إبراز قيمة النص، من خلال الدراسة التحليلية لفن (التوقيعات) التي وقِعَت على أيدي الخلفاء الفصحاء الراشدين (رضي الله عنهم) متضمنة الحِكَم والقول البليغ و العِضة؛ فآثرت أن يكون عنوان بحثي و من هذا المنطلق (فن التوقيعات في عصر صدر الإسلام- دراسة تحليلية)، فضلًا عن عدم وجود دراسة درست التوقيعات دراسة تحليلية بحتة في ذلك العصر تحديدا، إذ أنَ فن التوقيعات من الفنون الأدبية النثرية التي نمت وتطورت في عصر صدر الإسلام؛ لكنه لم يصل إلى درجة الذيوع والشهرة إلا في العصر العباسي، و التوقيعات عبارة عن كلمات أو عبارات موجزة بكمها، بليغة مقنعة في معانيها، يكتبها الخليفة أو الوزير على ما يرد عليه من رسائل تتضمن قضية أو مسألة، أو شكوى، أو طلب، أو توجيه من قبل الخليفة أو الوزير، ويكون شكل التوقيع عبارة عن آية قرآنية، أو حديثًا نبويًا شريفًا، أو حكمة، أو مثلا، أو قولا سائرا، شرط أن يكون ذلك التوقيع ملائما للقضية أو المسألة التي وقع فيها، إذ هو فن قديم حديث؛ قديم من حيث النشأة والتطور، حديث من حيث شبهه بفن توجيه المعاملات الرسمية في الإدارة الحديثة، و التي تصدر عن رئيس المؤسسة أو الدائرة؛ و ذلك من خلال كلمات موجزة أيضا للتعبير عن إجابة لموضوع ما

Abstract EN

This research aims at focusing on the value of text, throughout the analytic study of the art of (comments) which had been made by the eloquent wise Caliphates (May Allah Please Them), involved the aphorisms, proverbs and preachments.

Accordingly, I prefer to entitle this research as " The Art of Comments at the Beginning of Islamic Era: An Analytic Study".

To my knowledge, there is no study that tackled this topic as an analytic study especially at that era, since that the art of comments is one of the literary prose arts grown and developed at the beginning of Islamic Era.

Nonetheless, this art did not reach to the level of fame until the Abbasid Era.

Comments can be simply illustrated as a group of words or summarized phrases involved eloquent convinced meanings and made by a caliphate or his minister on the letters of various affairs, like applications, complaints, instructions.

The form of comment is as a quranic aya, prophetic text, aphorism, proverb, or famed phrase, in a way that such a specific comment should be adequate to its related case or affair.

So, it is an old and new art at the same time; since it is an old one according to its evolution and development and also it is a new one according to its similarity to the art of classifying and instructing the official forms and letters in the modern administration issued by the head of institute or office throughout summarized words used to express the response of a particular topic

American Psychological Association (APA)

مهند يونس رشيد. 2021. فن التوقيعات في عصر صدر الإسلام : دراسة تحليلية. آداب الرافدين،مج. 51، ع. 87 ج. 1 (sup)، ص ص. 311-336.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1316490

Modern Language Association (MLA)

مهند يونس رشيد. فن التوقيعات في عصر صدر الإسلام : دراسة تحليلية. آداب الرافدين مج. 51، ع. 87 ج. 1 (sup) (كانون الأول 2021)، ص ص. 311-336.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1316490

American Medical Association (AMA)

مهند يونس رشيد. فن التوقيعات في عصر صدر الإسلام : دراسة تحليلية. آداب الرافدين. 2021. مج. 51، ع. 87 ج. 1 (sup)، ص ص. 311-336.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1316490

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1316490