![](/images/graphics-bg.png)
التقديم و التأخير في ترتيب الأشياء في القرآن الكريم : دراسة دلالية جمالية
Other Title(s)
Putting first and putting last the expressions in Qur'an : a semantic and aesthetic study
Joint Authors
تومان غازي حسين
حميدي، خالد كاظم
Source
Issue
Vol. 2, Issue 7 (29 Feb. 2016), pp.9-38, 30 p.
Publisher
Publication Date
2016-02-29
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
30
Main Subjects
Abstract AR
بحث تناول بمبحثين فضلا عن المقدمة و الخاتمة ظاهرة التقديم و التأخير في ترتيب الأشياء حسب سياقها و مدلولها و أهدافها في القران الكريم كاشفا عن ان الكثير من علمائنا القدامى قد بذلوا جهوداً عظيمة، في استقراء هذه الظاهرة اللغوية المهمة و رصد أنواعها و وجوهها و استنباط أغراضها و أسرارها سعيا إلى معرفة حقيقة الإعجاز البلاغي للقرآن الكريم من خلال أسلوبية الاختيار النحوي و الدلالي.
و تطرق البحث بسرد معزز بالشواهد إلى أنواع التقديم و التأخير و دلالة كل نوع و أثره في سياق الجملة من الناحيتين اللغوية و البلاغية سواء من ناحية التراث أو من وجهة نظر حداثوية .و خلص إلى نتيجة مهمة و هي أن الترتيب الجديد من خلال التقديم و التاخير في القرآن الكريم يؤلف نسقا تعبيريا مميزا، يمكن أن نعده انزياحا عن الأصل المحاكى الذي ترسمه اللغة بألفاظها و معانيها، مما يثير التنبه و التساؤل في ذهن القارئ، لماذا رتبت الأشياء بهذا النسق الذي خالف خبرتنا المنطقية؟ و التقديم و التأخير لاياتي عبثا بل لأغراض بلاغية بحتة للفت انتباه المتلقي لهدف معين لايتحقق دون ذلك و لو بقي السياق على حاله لما حدث الانتباه الى المقصد المرجو ؟!.
Abstract EN
The research discusses the phenomenon of putting first and putting last the expressions in the arrangement of things in Qur'an according to their context , meanings and purposes.
this is done in two sections as well as the introduction and conclusion.
the study reveals that many ancient scholars exerted great efforts in extrapolating this linguistic phenomenon , its types and aspects ,and detecting its purposes and secrets in an effort to reveal the truth about the rhetorical inimitability of the Qur'an through the manner of grammatical and semantic choice.
the study arrives at a significant result which is the new arrangement through the manner of putting last in the holy Quran gives it a unique expressive composition ,which can be regarded as a movement away from the emulated original which the language makes through the use of words and meanings.
this raises the following question in the reader’s mind, why are the things arranged in this manner that contradicts our logical experience? in addition, the phenomenon of putting first and putting last does not occur in vain but rather it has a purely rhetorical purpose which is to attract the recipient’s attention for a specific purpose which cannot be achieved without such an arrangement.
American Psychological Association (APA)
تومان غازي حسين وحميدي، خالد كاظم. 2016. التقديم و التأخير في ترتيب الأشياء في القرآن الكريم : دراسة دلالية جمالية. مجلة دواة،مج. 2، ع. 7، ص ص. 9-38.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317208
Modern Language Association (MLA)
تومان غازي حسين وحميدي، خالد كاظم. التقديم و التأخير في ترتيب الأشياء في القرآن الكريم : دراسة دلالية جمالية. مجلة دواة مج. 2، ع. 7 (شباط 2016)، ص ص. 9-38.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317208
American Medical Association (AMA)
تومان غازي حسين وحميدي، خالد كاظم. التقديم و التأخير في ترتيب الأشياء في القرآن الكريم : دراسة دلالية جمالية. مجلة دواة. 2016. مج. 2، ع. 7، ص ص. 9-38.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317208
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 30-34
Record ID
BIM-1317208