![](/images/graphics-bg.png)
أثر انتحال المؤلفات النحوية في سيرة كتاب سيبويه : جمل الخليل و مقدمة خلف الأحمر أنموذجين
Other Title(s)
Works grammar on plagiarism of impact the : al-Ahmar Khalaf and al-Khalil Jumal book Sibawayh research the of samples selected as al-Muqadama book
Author
Source
Issue
Vol. 2, Issue 7 (29 Feb. 2016), pp.113-148, 36 p.
Publisher
Publication Date
2016-02-29
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
36
Main Subjects
Abstract AR
تناول البحث اثر الانتحال على تطور الدرس النحوي و سبل تنقية هذا الدرس من رواسبه لتجنب اختلاط الأوراق و لإعطاء كل ذي حق حقه و تم اختيار أهم مؤلفين مشكوك في نسبتهما إلى صاحبيهما مسارا لدراسة الانتحال و أثره السيئ على الدرس النحوي و هما كتاب (الجمل) المنسوب إلى الخليل بن أحمد الفراهيدي ) ت175 ه) والثاني (مقدمة في النحو) المنسوب إلى خلف الأحمر)ت 180 ه) فيما توزع البحث على ثلاثة مباحث فضلا عن المقدمة و من أهم النتائج التي خلص إليها هذا البحث أن الانتحال و التزييف شكك أولا بنزاهة أساطين اللغة العربية و مصداقية علمائها الأوائل كسيبويه و أستاذه الفراهيدي و ثانيا بثقة متابعي الدرس النحوي و تاريخه و لاسيما علماء القرن الذي تأسست فيه الملامح الأولى للدراسات اللغوية و حددت مرتكزاتها و أسس منطلقات النظرية النحوية و أن نسبة هذه المؤلّفات انتحالا إلى تلك الشخصيات الكبيرة التي أرست ملامح الفكر اللغوي تضرب صميم الأصالة، و منبع التأسيس و أن الانتحال و التدليس كان و للأسف مع أسماء الرعيل الأول في التأليف و هذه القضية تمس الأصالة و التبعية أما الأثر الكبير الذي خلّفه في الآثار النحوية فيتمثل في انعدام استقرار المصطلح النحوي و زمان استعماله، فضلا عن تداخل الآراء العلمية و مدى ثباتها و نسبتها إلى أصحابها و تضييع حق المبدعين و تدليس الحقائق.
Abstract EN
This research discusses the impact of plagiarism on the development of grammar .it also explains the different ways to modify it in order to avoid confusion and give everyone their own suitable place.
the study choses two of the most questionable books claimed to belong to their authors in order to show the negative impact played by plagiarism on grammar.
these books are : al-Jumal attributed to Khalil ibn Ahmad al-Farahidi written in (175 higra) and Muqadama Fi Alnahu attributed to Khalaf al-Ahmar (180 higra).the research is divided into three sections , beside the introduction .the most important finding of the research is that plagiarism and falsifying target in the first place the credibility of the top scholars of Arabic like Sibawayh and his student al-Farahidi , and secondly it atlacks the reliability of the followers of grammar school and its history , in particular the scholars of the century in which the first features of linguistic studies were identified ,and foundations and the perspectives of the syntactic theory were established .
this plagiarism and falsifying hit the essence of truth , in particular the earlier great names in order to affect grammar badly.
this issue has caused massive instability in the use of grammatical terms, overlap of scientific opinions, their persistence and attribution to their authors , the loss of the rights of the authors and falsifying.
American Psychological Association (APA)
الجبوري، صالح كاظم عجيل. 2016. أثر انتحال المؤلفات النحوية في سيرة كتاب سيبويه : جمل الخليل و مقدمة خلف الأحمر أنموذجين. مجلة دواة،مج. 2، ع. 7، ص ص. 113-148.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317221
Modern Language Association (MLA)
الجبوري، صالح كاظم عجيل. أثر انتحال المؤلفات النحوية في سيرة كتاب سيبويه : جمل الخليل و مقدمة خلف الأحمر أنموذجين. مجلة دواة مج. 2، ع. 7 (شباط 2016)، ص ص. 113-148.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317221
American Medical Association (AMA)
الجبوري، صالح كاظم عجيل. أثر انتحال المؤلفات النحوية في سيرة كتاب سيبويه : جمل الخليل و مقدمة خلف الأحمر أنموذجين. مجلة دواة. 2016. مج. 2، ع. 7، ص ص. 113-148.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317221
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 143-146
Record ID
BIM-1317221