حرمة الحياة الخاصة بين الحماية و ضرورة الوقاية من الفساد

Abstract EN

The right to privacy is one of the fundamental rights guaranteed to people in terms of international legitimacy from the Universal Declaration of Human Rights (ar12), and in the constitutions and national laws of various countries of the world.

Including Algeria, which has stipulated this right in all its constitutions and successive amendments, including the last of the year 2020 (art47), and has embodied this constitutional legitimacy through criminal legitimacy by criminalizing any violation of this right and in imposing sanctions.

(ar303bisc.p).

And as part of the fight against corruption, the legislator has introduced special investigative techniques, including electronic surveillance, interception of correspondence, and fixation of images, in accordance with the law on prevention and the fight against corruption (ar56), as well as the determination of these competent authorities and their modalities (ar65 bis5) And what follows in c.c.p.

And this is what we have raised in this article by asking ourselves: to what extent do these prescribed methods for the prevention of corruption affect the right to privacy?

Abstract FRE

termes de légitimité internationale à partir de la Déclaration universelle des droits de l'homme (art12), et dans les constitutions et les lois nationales de divers pays du monde.

Y compris l'Algérie, qui a stipulé ce droit dans toutes ses constitutions et amendements successifs, dont le dernier de l'année 2020 (art47), et a incarné cette légitimité constitutionnelle par une légitimité pénale en incriminant toute violation de ce droit et en infligeant des sanctions.(art303 bis c.p).Et dans le cadre de la lutte contre la corruption, le législateur a introduit des techniques d'enquête spéciales, notamment : la surveillance électronique, l'interception de correspondances et la fixation d’images, conformément à la loi relative à la prévention et la lutte contre la corruption (ar56), ainsi la détermination de ses autorités compétentes et leurs modalités (ar65 bis5) Et ce qui suit du c.p.pénales.Et c'est ce que nous avons soulevé dans cet article en nous demandant: dans quelle mesure ces méthodes prescrites pour la prévention de la corruption affectent-elles le droit à la vie privée?