الموضوعية و الذاتية في الإخراج السينمائي : فيلم "رحلة إلى الجزائر" لعبد الكريم بهلول-نموذجا

Other Title(s)

Objectivity and subjectivity in filmmaking : the film of "le voyage a Alger" of Abdelkrim BAhloul as an example

Joint Authors

منصوري، لخضر
بهلول، عبد الله

Source

سيميائيات

Issue

Vol. 17, Issue 2 (31 Mar. 2022), pp.940-948, 9 p.

Publisher

University of Oran 1 Ahmed Ben Bella Laboratory of Semiotics and Discourse Analysis

Publication Date

2022-03-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

9

Main Subjects

Arts

Topics

Abstract AR

يتوخى هذا المقال تسليط الضوء على تأثير الموضوعية و الذاتية في الفيلم السينمائي من خلال تجربة الكاتب و المخرج عبد الكريم بهلول في فيلم "رحلة إلى الجزائر"، و هي قصة حقيقية عاشها.

و لقد أبرز تحليل الفيلم عدة لنقاط أهمها أن قصة الفيلم سيرة ذاتية كتبها و أخرجها بهلول، و قد تم التصوير في مدينته.

يتجلى جزء الموضوعية و الذاتية و الالتزام من خلال الفيلم استنادا على تصريحات كاتب السيناريو، و هو فنان ملتزم يدافع عن المرأة مشخصا حالتها الاجتماعية، و يصف حب الوطن، و مفهوم الحرية.

و المهاجرين فاقدي الهوية من خلال شخصية كاديرو، الشاهد الطفل الذي يواجه حقائق الحياة القاسية، هذا العمل نداء حقيقي للعدالة و الحرية للمظلومين و المنسيين في وطنهم.

Abstract EN

In this article we want to highlight the impact of objectivity and subjectivity in a cinematographic film whose director, who is also the screenwriter of the film, tells a true story that he lived.

the analysis of the film “the trip to Algiers” brought out the following points.

this is an autobiographical tale, written and directed by Bahloul, the filming took place in his own city.

the part of objectivity of subjectivity and the commitment through the film is manifest supported on the basis of the declarations of the scenario writer.

the scenario writer, committed artist, defends the cause of the female condition, the love of the fatherland, the notion freedom, discredited immigrants.

kadirou, the child witness is confronted with the harsh realities of life, a real plea for justice and freedom for the oppressed, the forgotten, in their own country.

American Psychological Association (APA)

بهلول، عبد الله ومنصوري، لخضر. 2022. الموضوعية و الذاتية في الإخراج السينمائي : فيلم "رحلة إلى الجزائر" لعبد الكريم بهلول-نموذجا. سيميائيات،مج. 17، ع. 2، ص ص. 940-948.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1330271

Modern Language Association (MLA)

بهلول، عبد الله ومنصوري، لخضر. الموضوعية و الذاتية في الإخراج السينمائي : فيلم "رحلة إلى الجزائر" لعبد الكريم بهلول-نموذجا. سيميائيات مج. 17، ع. 2 (آذار 2022)، ص ص. 940-948.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1330271

American Medical Association (AMA)

بهلول، عبد الله ومنصوري، لخضر. الموضوعية و الذاتية في الإخراج السينمائي : فيلم "رحلة إلى الجزائر" لعبد الكريم بهلول-نموذجا. سيميائيات. 2022. مج. 17، ع. 2، ص ص. 940-948.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1330271

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

النص باللغة العربية مع مستخلصين باللغة العربية و الإنجليزية.

Record ID

BIM-1330271