منهج التأليف في اللغة و علومها عند عبد الجليل مرتاض

Abstract AR

الأستاذ الدكتور عبد الجليل مرتاض أحد أعلام تلمسان وسع بفكره الثاقب دائرة المعارف في البحث العلمي و حث الباحثين العرب على الاستمرار في البحث يقول: "وليس استمرار البحث العلمي في هذا الحقل اللغوي عجبا بل العجب أن تتوقف عجلة البحث، وحركة العمل و ما استمرار البحث الأكاديمي في هذا التراث اللساني العربي الأصيل إلا دلالة على قوته و عراقته و أصالته.

" لقد عمل الأستاذ عبد الجليل مرتاض على إثراء المكتبة العربية بأبحاثه و مؤلفاته في اللغة و علومها.

و لقد كان التأليف في هذه الأخيرة موضوع دراساته في غالب ما كتب و يكتب، و مركز اهتمامه؛ و لذا فهو يسعى من خلال ذلك إلى الاستفادة من مناهج البحث اللغوي الحديثة.

إنه يحاول في كل ما درس في أبحاثه اللغوية أن يجدد فيها قصد الوصول إلى تحقيق نتائج خدمة للدرس اللغوي.

و العلامة عبد الجليل مرتاض من الدارسين المعتدلين في موقفه من الحداثة و القدم أو المعاصرة و الأصالة فلم يكن يغلب جانبا على آخر بل كان باحثا علميا محترفا بامتياز.

فهو موضوعي في طرحه و هذه الموضوعية الحقة جعلته لا يقبل إلا بسلطة العلم إذ انقطع له بجدية قل مثيلها و بروح حرة لا تنحاز إلا إلى الحقيقة.

فكان يخضع كل الأقوال للنقد و التمحيص مهما كان مصدرها عند القدماء أو عند المحدثين، عند العرب أو عند الغربيين و لا يقبل الأفكار إلا بالأدلة المقنعة، و لا أحد ينكر قيمة الأعمال التي قدمها للدرس اللغوي فقد دافع بكل موضوعية عن أصالة البحث اللغوي العربي، و أبدى كفاءة عالية في عرض الحقائق التاريخية، و طرق جميع العلوم المتعلقة باللغة العربية و مستوياتها و علومها مستنطقا كل النصوص القديمة و الحديثة و لا يقدر على هذا إلا من كان واسع الاطلاع.

فبالإضافة إلى اطلاعه على المصادر و المراجع العربية اطلع كذلك على مصادر و مراجع باللغات الأجنبية رغبة في الوصول إلى الحقائق العلمية.

و نحن في هذه المداخلة سنقف عند منهج التأليف في اللغة و علومها عند العلامة؛ هذا العالم التلمساني الجليل وذلك من خلال بعض مؤلفاته ( في رحاب اللغة العربية، دراسة لسانية في الساميات و اللهجات العربية القديمة، العربية بين الطبع و التطبيع، اللغة و التواصل، .

.

.

.

)