Le conflit linguistique Algérien : genèse et enjeux

Other Title(s)

The Algerian linguistic conflict : origins and challenges
الصراع اللغوي الجزائري : الأصول و الرهانات

Author

Mekerbi, Muhammad

Source

Dialogue Méditerranéen

Issue

Vol. 13, Issue 1 (31 Mar. 2022), pp.66-81, 16 p.

Publisher

Université Djillali Liabes Sidi Bel Abbés Laboratoire de Recherche sur les Études Orientalistes de la Civilisation de l 'Occident Musulman

Publication Date

2022-03-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract EN

This article is a contribution aimed at shedding light on the origins of the Algerian language struggle and its bets regarding the nation's identity, religion and language.

For our study, we adopted a historical and social inquiry approach based on verification of a set of texts.

Through the results of this study, the first targeted goal is to find out whether the seeds of conflict date back to the post-colonial period or whether it is the result of a policy studied by the former colonial power as we were able to observe after reading many research documents.

My second target set also allowed by the study in question, is to note that the stakes of the conflict go beyond the purely linguistic aspect.

Abstract FRE

Le présent article est une contribution qui vise à jeter la lumière sur les origines du conflit linguistique algérien et sur ses enjeux quant à l'identité, la religion et la langue de la nation.

Nous avons adopté pour notre étude une approche d'investigation historique et sociale basée sur le recoupement d'un ensemble de textes.

A travers les résultats de cette étude, l'objectif ciblé en premier lieu est de savoir si les germes du conflit remontent à la période post-coloniale ou si elles sont les conséquences d'une politique bien élaborée par l'ancienne puissance coloniale comme nous l'avons pu constater après lecture de plusieurs documents de recherche.

En deuxième lieu, l'étude en question a permis également de relever que les enjeux du conflit dépassaient l'aspect purement linguistique.

American Psychological Association (APA)

Mekerbi, Muhammad. 2022. Le conflit linguistique Algérien : genèse et enjeux. Dialogue Méditerranéen،Vol. 13, no. 1, pp.66-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1332258

Modern Language Association (MLA)

Mekerbi, Muhammad. Le conflit linguistique Algérien : genèse et enjeux. Dialogue Méditerranéen Vol. 13, no. 1 (Mar. 2022), pp.66-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1332258

American Medical Association (AMA)

Mekerbi, Muhammad. Le conflit linguistique Algérien : genèse et enjeux. Dialogue Méditerranéen. 2022. Vol. 13, no. 1, pp.66-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1332258

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes bibliographical references : p. 80-81

Record ID

BIM-1332258