النظام القانوني للرهن التجاري على المنقولات المعنوية : دراسة مقارنة

Other Title(s)

The legal system for the commercial mortgage over intangible property : a comparative study

Dissertant

الجمل، خالد أحمد عبد القادر

Thesis advisor

البطوش، حسام محمد سالم

University

Mutah University

Faculty

Faculty of Law

Department

Department of Private Law

University Country

Jordan

Degree

Ph.D.

Degree Date

2021

Arabic Abstract

ترتكز هذه الدراسة على البحث في النظام القانوني للرهن التجاري على المنقولات المعنوية وفق أحكام الرهن في التشريع الأردني والتشريع المصري؛ وذلك لما يشكله الرهن من أهمية بالغة في المعاملات التجارية، ونظرا للطبيعة الخاصة التي تتمتع بها المنقولات المعنوية، وما أضحت تمثله من أهمية وقيمة اقتصادية، وفي ذات الوقت وجود قصور تشريعي في معالجة أحكام الرهن الواردة على تلك المنقولات، فقد عولجت هذه المسألة من خلال تسليط الضوء على ماهية الرّهن التجاري، وماهية المنقول المعنوي، والشروط الواجب توافرها في الرّهن، وبما يرتبط بالدراسة، كذلك بيان آثار عقد رهن المنقولات المعنوية بالنسبة للمتعاقدين، وآثار الرّهن بالنسبة للغير، وبيان آلية التنفيذ على المنقولات المعنوية، وقد عالجت هذه الدراسة النظام القانوني للرهن من خلال إسقاط النصوص القانونية والإشكاليات العملية التي من الممكن أن تعترض تطبيق فكرة الرهن على المنقولات المعنوية.

وقد خلصت الدراسة إلى أن حقوق الملكية الأدبية والصناعية قد اشترط المشرع الأردني فيها التسجيل حتى تتمتع بالحماية، الأمر الذي يُبنى عليه خضوع الرهن الوارد عليها لأحكام الرهن التأميني، أما الأسرار التجارية والمتاجر الإلكترونية فتخضع لأحكام قانون ضمان الحقوق بالأموال المنقولة، وقد تبنى المشرع المصري موقفًا مغايرا لموقف المشرع الأردني؛ حيث أن أحكام قانون تنظيم الضمانات المنقولة المصري يسري على حقوق الملكية الفكرية، فيتضح أن المشرع المصري قد أخضع جميع المنقولات المعنوية لقانون تنظيم الضمانات المنقولة.

وقد أوصت الدراسة المشرع الأردني بالعمل على تفريد تشريع واحد يتولى تنظيم الحقوق الواردة على المنقولات بما في ذلك المنقولات المعنوية، كما أوصت الدراسة المشرع الأردني بالعديد من التوصيات التي ترفع الصعوبات العملية التي تواجه النظام القانوني لرهن المنقولات المعنوية.

English Abstract

This study aims at investigating the legal system for the commercial mortgage on the intangible property under mortgage provisions in the Jordanian and Egyptian legislation.

The mortgage is of high importance in commercial transactions and there is a special nature for the intangible property because of its economic value and significance.

At the same time, there is a legislative deficiency in addressing the mortgage provisions regarding this type of property.

This issue has been addressed by shedding light on the nature of commercial mortgage and intangible property and the conditions that must be met in the mortgage.

The study also explained the effects of the mortgage contract on the intangible property for the contracting parties, the effects of the mortgage for others, and the implementation mechanism on the intangible property.

The study followed the methodology of reviewing the legal system for the mortgage by investigating the legal texts and practical issues that may challenge implementing the mortgage on intangible property.

The study concluded that, The Jordanian legislature stipulates the registration of the literary and industrial property rights enjoy protection.

The Egyptian legislature adopted a different position, where the provisions of the Egyptian central movable collateral registry apply to intellectual property rights.

The Egyptian legislator has subjected all intangible transfers to the Egyptian central movable collateral registry.

The study recommended the Jordanian legislator to work on adapting single legislation that regulates the rights contained in the properties, including the intangible ones.

The study also recommended the Jordanian legislator several recommendations to eliminate the practical challenges facing the legal system for mortgaging intangible property.

Main Subjects

Law

Topics

No. of Pages

262

Table of Contents

فهرس المحتويات / الموضوعات.

الملخص / المستخلص.

المستخلص باللغة الإنجليزية.

المقدمة.

الفصل الأول : أحكام الرهن التجاري الوارد على المنقولات المعنوية.

الفصل الثاني : الآثار المترتبة على عقد الزهن المنقولات المنوية و تنفيذه.

الخاتمة.

قائمة المراجع.

American Psychological Association (APA)

الجمل، خالد أحمد عبد القادر. (2021). النظام القانوني للرهن التجاري على المنقولات المعنوية : دراسة مقارنة. (أطروحة دكتوراه). جامعة مؤتة, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1334357

Modern Language Association (MLA)

الجمل، خالد أحمد عبد القادر. النظام القانوني للرهن التجاري على المنقولات المعنوية : دراسة مقارنة. (أطروحة دكتوراه). جامعة مؤتة. (2021).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1334357

American Medical Association (AMA)

الجمل، خالد أحمد عبد القادر. (2021). النظام القانوني للرهن التجاري على المنقولات المعنوية : دراسة مقارنة. (أطروحة دكتوراه). جامعة مؤتة, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1334357

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-1334357