المسؤولية الجنائية للاعتداء على المصنفات المكتوبة : دراسة مقارنة
Other Title(s)
Criminal responsibility for assault on written classifies : a comparative study
Joint Authors
محمد سلمان محمود
الحسيني، فاطمة حسن عبد
Source
مجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة
Issue
Vol. 1, Issue 1 (30 Jun. 2020), pp.8-39, 32 p.
Publisher
University of Misan College of Law
Publication Date
2020-06-30
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
32
Main Subjects
Topics
Abstract AR
إنّ زيادة الاعتداءات التي تتعرض لها المصنفات المكتوبة في الوقت الحاضر وخاصة بعد التطور التكنولوجي الذي تعرضت له المجتمعات و الذي سهل الاعتداء على المصنفات المكتوبة و عمل على زيادتها، جعلنا نبحث عن التنظيم القانوني لموضوع حماية تلك المصنفات المكتوبة في العراق و مقارنتها مع مصر وفرنسا، وذلك لأن زيادة الاعتداء على المصنفات المكتوبة يؤدي إلى تقليل الابتكارات لدى المؤلفين، و بالتالي تدهور المستويات الثقافية والاقتصادية في المجتمع.
هذا و لقد بذل المشرع الفرنسي والمصري والعراقي جهوداً واضحة في حماية المصنفات المكتوبة من خلال إصدار قوانين خاصة بحماية حقوق المؤلف الفكرية بصفة عامة والمصنفات المكتوبة باعتبارها جزءاً منها، ولكن مع هذا نجد أنّ القوانين المتعلقة بحماية المصنفات المكتوبة تشوبها بعض من نقاط الضعف التي قللت من فعاليتها في حماية المصنفات المكتوبة، وتمثلت هذه النقاط في ضعف الجزاء الجنائي الذي وفرته للاعتداء على المصنفات المكتوبة، إضافة إلى أن هذه القوانين لم تتضمن قواعد إجرائية خاصة بحماية المصنفات المكتوبة، التي تطلبتھا الطبيعة الخاصة بهذه الجرائم، كما أن هذه القوانين أوردت صور الاعتداء على المصنفات المكتوبة على سبيل الحصر، ولم تكن موفقة في ذلك، لأنها لا يمكن حصر جميع الاعتداءات التي قد تتعرض لها المصنفات المكتوبة.
لذا نأمل من المشرع العراقي النص على قواعد إجرائية خاصة بحماية حق مؤلف المصنفات المكتوبة ضمن قانون حق المؤلف العراقي رقم ٣ لسنة ١٩٧١ ، المعدل بأمر الائتلاف رقم ٨٢ لسنة ٢٠٠٤ ، و كذلك على زيادة الجزاء الجنائي الذي ينطبق على المعتدي على المصنفات المكتوبة، كي تحقق الرادع العام والخاص، و كما نأمل من الباحثين التحلي بأخلاق البحث العلمي، و الالتزام بالأمانة العلمية.
Abstract EN
The increase in attacks against written classified works at the present time especially after the technological development witnessed by the societies which facilitated the attack on written classified works as well as increased them have derived us to look for legal regulation for the protection of written classified works in Iraq in comparison with Egypt and France, due to the fact that increasing attacks on written classified works lead to reducing authors’ innovations and consequently the deterioration of cultural and economic life in society.
The French, Egyptian and Iraqi legislators have made clear efforts to protect written classified works by promulgating laws for the protection of intellectual property rights in general and written classified works as part of them.
In spite of that, laws for the protection of written classified works have weakness that reduced their effectiveness in protecting written classified works.
Weakness stems from the weakness of the criminal penalty provided for the attacking written classified works.
Moreover, these laws did not contain rules of procedure for the protection of written classified works required by the nature of these crimes.
Further, the laws wrote assaults on the written classified works exclusively and they were not successful in that, because it is not possible to count all the attacks on the written classified works.
Therefore we hope that the Iraqi legislator provides rules of procedure for the protection of the author of written classified works according to the Iraqi copyright law No.3 of 1971 as amended by the coalition order No.
82 of 2004 as well as increase the criminal penalties against assaults on written classified works to achieve public and private deterrent as we hope researchers to demonstrate the ethics of scientific research, and commit to scientific integrity.
American Psychological Association (APA)
الحسيني، فاطمة حسن عبد ومحمد سلمان محمود. 2020. المسؤولية الجنائية للاعتداء على المصنفات المكتوبة : دراسة مقارنة. مجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة،مج. 1، ع. 1، ص ص. 8-39.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1334662
Modern Language Association (MLA)
الحسيني، فاطمة حسن عبد ومحمد سلمان محمود. المسؤولية الجنائية للاعتداء على المصنفات المكتوبة : دراسة مقارنة. مجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة مج. 1، ع. 1 (2020)، ص ص. 8-39.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1334662
American Medical Association (AMA)
الحسيني، فاطمة حسن عبد ومحمد سلمان محمود. المسؤولية الجنائية للاعتداء على المصنفات المكتوبة : دراسة مقارنة. مجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة. 2020. مج. 1، ع. 1، ص ص. 8-39.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1334662
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1334662