الإخلال باللفظ و التركيب في العربية

Other Title(s)

The disturbance in the pronunciation and structure of Arabic

Dissertant

الذنيبات، علي عبد الله محيسن

Thesis advisor

الفقراء، سيف الدين طه سالم

University

Mutah University

Faculty

Faculty of Arts

Department

Arabic language and literature

University Country

Jordan

Degree

Ph.D.

Degree Date

2021

Arabic Abstract

تناولت هذه الدراسة مصطلح الإخلال، و بيان مرادفاته، و رصد تطور استعماله في الدرس اللغوي، و تعرض المسائل التي حملت على الإخلال ببنية اللفظ، والمسائل التي حملت على الإخلال في المسائل النحوية التركيبية.

و تمثلت هذه الدراسة في مقدمة، و ثلاثة فصول، و خاتمة.

أما الفصل الأول فقد اشتمل على مفهوم الإخلال لغة واصطلاحاً، و بيان مرادفاته، و تطور استعماله لنهاية القرن السابع الهجري، أما الفصل الثاني فقد تناولت فيه مظاهر الإخلال ببنية اللفظ في المستويات الثلاثة الصوتية و الصرفية و الدلالية.

الفصل الثالث تناولت مسائل الإخلال بالتركيب و تحدثت فيه عن مظاهر الإخلال بالرتبة، و الحذف و الإعراب، و غيرها من المسائل النحوية.

وانتهت الدراسة بخاتمة أجملتُ فيها نتائج البحث و ما توصلت إليه الدراسة و كان من أهمها بيان أن الإخلال هو الخروج و الإنحراف عن الصورة المتسقة التي تناسب بنية اللفظ و التركيب مما يلحق الفساد بهما، و قد اتخذت من المنهج الوصفي التحليلي أداة في الدراسة من خلال تتبع مواضع الإخلال و تبويبها و تحليلها.

English Abstract

This study aims at rooting the term “Disturbance” and its synonyms, and at monitoring the development of its use in the Arabic linguistic lesson.

It also aims at explaining the issues that are related to the disturbance of the pronunciation structure, as well as the issues that caused the defect in syntactic issues.

This study consists of an introduction, three chapters, and a conclusion.

In the introduction, the researcher presents the methodology of the study and the motives for its selection.

The first chapter includes the lexical and contextual concept of disturbance, showing its synonyms, and the development of its use until the end of the sixth century AH.

Regarding the second chapter, it deals with the aspects of the disturbance in the pronunciation structure at the three levels: phonemic, morphological and semantic.

The third chapter deals with the issues of disturbance in structure, in which the researcher discusses the aspects of disturbance rank, omission, parsing, and other syntactic issues It has taken the descriptive and analytical approach as a tool in the study by in restigating, cate gorising and analyszing areas of breach.

The study ends with a conclusion in which the researcher outlined the findings of the study.

Main Subjects

Arabic language and Literature

No. of Pages

96

Table of Contents

• APA
• MLA
• AMA

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-1337500