التصرف الفعلي في المال المغصوب : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Actual disposal of stolen money : comparative study

Joint Authors

الفتلاوي، منصور حاتم محسن
جيجان، عباس سهيل

Source

مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية و السياسية

Issue

Vol. 14, Issue 1 (31 Mar. 2022), pp.90-157, 68 p.

Publisher

University of Babylon College of Law

Publication Date

2022-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

68

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

الأصل أن الغاصب ليس له الحق في التصرف في المال المغصوب، لأنه متعد و سيء النية و يده يد ضمان، إلا أن وجود المغصوب في يد الغاصب من شأنه أن يغريه بالتصرف فيه مع احتياط الفقه و القانون بضرورة قيام الغاصب برد المال المغصوب إلى المغصوب منه للحيلولة بين الغاصب و بين جني ثمار غصبه إلا أن مدة بقاء المال المغصوب في يد الغاصب قد تكون كافية للتصرف في المال المغصوب سواء أكان هذا التصرف تصرفا فعليا أو تصرفا قوليا، و في هذا البحث سنتعرف على حكم التصرف فيما لو تصرف الغاصب في المال المغصوب تصرفا فعليا، و تكمن إشكالية البحث في أن التشريعات المدنية محل المقارنة لم تذكر حكم بعض التصرفات الفعلية الذي يجريها الغاصب في المال المغصوب في المواد المتعلقة بالغصب، بالرغم من أن بعض هذه التشريعات ذكرت حكم هذه التصرفات في المواد المتعلقة بموضوع الالتصاق و البعض الآخر ذكرت حكم هذه التصرفات في المواد المتعلقة بالحيازة، و توصلنا من خلال هذا البحث إلى عدد من النتائج و منها أن المشرع العراقي عالج حالة تغير المغصوب من تلقاء نفسه بفعل الطبيعة، و ذلك في الفقرة الأولى من المادة (194) من القانون المدني، و هذه الفقرة عالجت حالة تغير المغصوب ذاته المؤدي إلى النقص و الضرر و لم تعالج حالة تغير المغصوب لذاته المؤدي إلى الزيادة و النفع كما لو كان المغصوب صغيرا فاصبح كبيرا أو كان هزيلا فاصبح سمينا، و اقترحنا من خلال هذا البحث عدد من المقترحات و منها على المشرع العراقي إعادة النظر في حكم المادة (1119) من القانون المدني و أن يعطي لصاحب الأرض الحق في طلب تملك المحدثات دون أن يقيده باي قيد و بقيمتها مستحقة القلع جبرا على الباني أو الغارس سيء النية، لأن هذه المادة تواجه حالة الباني أو الغارس سيء النية و ليس من المعقول حماية من يعتدي على ملك الغير بسوء نية.

Abstract EN

The principle is that the usurper does not have the right to dispose of the usurped money, because he is a trespasser and has bad faith and his hand is a guarantee.

However, the presence of the usurped in the hands of the usurper would tempt him to dispose of it with the precautions of jurisprudence and law that the usurper must return the usurped money to the usurped from him in order to prevent between the usurper and Reap the fruits of his usurpation, but the duration of the usurped money remaining in the hands of the usurper may be sufficient to dispose of the usurped money, whether this act is an actual act or a verbal act, The problem of the research lies in that the civil legislation in question did not mention the rule of some of the actual actions that the usurper performs in the usurped money in the articles related to usurpation, although some of these legislations mentioned the rule of these actions in the articles related to the subject of adhesion and others mentioned the rule of these actions in the related articles Possession, and through this research we reached a number of results, including that the Iraqi legislator treated the case of changing the usurped spontaneously by nature, This is in the first paragraph of Article 194 of the Civil Code, and this paragraph deals with the case of the change of the usurped itself that leads to deficiency and damage, and it did not deal with the case of the change of the usurped itself that leads to increase and benefit, as if the usurped was small and became large or was lean and became fat, and we suggested through This research has a number of proposals, including the Iraqi legislator to reconsider the provision of Article (119) of the Civil Code and to give the owner of the land the right to request ownership of the modernized property without restricting it with any restriction, and its value is due to be forcibly removed from the bad faith builder or planter, because this article faces a situation The builder or the planter has bad faith, and it is not reasonable to protect someone who attacks the property of others in bad faith.

American Psychological Association (APA)

الفتلاوي، منصور حاتم محسن وجيجان، عباس سهيل. 2022. التصرف الفعلي في المال المغصوب : دراسة مقارنة. مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية و السياسية،مج. 14، ع. 1، ص ص. 90-157.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1339178

Modern Language Association (MLA)

الفتلاوي، منصور حاتم محسن وجيجان، عباس سهيل. التصرف الفعلي في المال المغصوب : دراسة مقارنة. مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية و السياسية مج. 14، ع. 1 (2022)، ص ص. 90-157.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1339178

American Medical Association (AMA)

الفتلاوي، منصور حاتم محسن وجيجان، عباس سهيل. التصرف الفعلي في المال المغصوب : دراسة مقارنة. مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية و السياسية. 2022. مج. 14، ع. 1، ص ص. 90-157.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1339178

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 138-150

Record ID

BIM-1339178