تحويل حق الانتفاع الدائم : ألية امتياز لضبط العقار الفلاحي

Abstract EN

Law No.

87-19 gave the right of permanent usufruct, a new meaning by granting the state to peasant producers a permanent right of use on lands belonging to national private property in return for a royalty, but the legislator soon remedied the situation in which the agricultural real estate floundered, and sought to activate and protect the role of the agricultural sector.

Law No.

08-16 containing the agricultural directive, which reconsidered the principle of permanent use as an obstacle to the development of investment, and compensated it with a new pattern known as the right of concession, according to which the state grants the exploitation of agricultural real estate in exchange for an annual royalty, and this is what Law No.

10-03 establishes the conditions and methods of land use The peasantry belonging to the private property of the state, stressing that agricultural lands remain the property of the state.