الربط النحوي وأثره في تماسك النص خطب: الحجاج بن يوسف الثقفي لأهل العراق أنموذجا

Other Title(s)

Grammatical linkage and its effect on textual cohesion: al-Hajjaj Bin Yusuf al-Thaqafi for the people of Iraq as a model

Author

إسراء غانم أحمد

Source

مجلة الآداب

Issue

Vol. 2022, Issue 140 (sup) (31 Mar. 2022), pp.1-26, 26 p.

Publisher

University of Baghdad College of Arts

Publication Date

2022-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

26

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

يحتل الربط مكانة بارزة في لسانيات النص فهو من الأمور التي اهتم بها العلماء النصيون في بحوثهم؛ لأنه يحقق الترابط والتماسك الشكلي في البنية السطحية، وذلك بعلاقات مختلفة متعددة تربط بين كلمات الجملة الواحدة وجمل النص الواحد فتجعله كلا متكاملا غير متشتت العبارات والمعاني، فالتماسك من أبرز خصائص النص حيث لا يقوم النص إلا به، إن العلاقات المعنوية والروابط النحوية هي التي تميز النص من غيره، وقد تناول الباحث هذه القضية في خطب الحجاج بن يوسف لأهل العراق وتتسم علاقته بالعنف والبطش والتحامل الشديد عليهم في خطبه، فاشتهر بفصاحة لسانه، فكان ينمق خطبه، ويحشوها بالمعاني، غير أن الباحث اختار النصوص في خطب الحجاج نظرا لوجود الروابط اللغوية فيها بشكل يسير ولتنوع الاستخدام في هذه الروابط، وظاهرة الربط لها أثر جلي في التماسك النصي الانسجام، وهي ليست بمنعزل عن المفاهيم والمصطلحات في "النحو التقليدي" نحو الجملة" وهذه الظاهرة تعد من أبرز الظواهر التي تناولها نحو النص يعد امتدادا لنحو الجملة، لذا ركزنا على الربط من منظور نحو النص ونحو الجملة؛ بسبب وجود علاقة بينهما، مشيرا إلى آراء النحاة ومواقف العلماء، واستخدام الربط بالأدوات، والربط بالسياق، ثم الربط بالإحالات، ثم ختمت الدراسة بخاتمة سجلت فيها أبرز النتائج.

Abstract EN

Linking occupies a prominent position in the linguistics of the text, as it is one of the things that textual scholars have been interested in in their research; because it achieves coherence and formal cohesion in the surface structure, with multiple different relationships that link the words of one sentence and the sentences of one text, making it an integrated whole that is not dispersed by phrases and meanings.

the researcher dealt with this issue in the speeches of al-Hajjaj bin Yusuf to the people of Iraq, and his relationship is characterized by violence, oppression and severe prejudice against them in his sermons.

there is a variety of use in these links, and the phenomenon of linkage has a clear impact on textual cohesion and harmony, and it is not isolated from the concepts and terms in “traditional grammar” “towards the sentence.” linking from a perspective towards the text and towards the sentence; because of the existence of a relationship between them, referring to the opinions of grammarians and the positions of scholars, and the use of linking with tools, linking with context, then linking with referrals, then the study concluded with a conclusion in which the most prominent results were.

American Psychological Association (APA)

إسراء غانم أحمد. 2022. الربط النحوي وأثره في تماسك النص خطب: الحجاج بن يوسف الثقفي لأهل العراق أنموذجا. مجلة الآداب،مج. 2022، ع. 140 (sup)، ص ص. 1-26.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1340151

Modern Language Association (MLA)

إسراء غانم أحمد. الربط النحوي وأثره في تماسك النص خطب: الحجاج بن يوسف الثقفي لأهل العراق أنموذجا. مجلة الآداب ع. 140 (sup) (آذار 2022)، ص ص. 1-26.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1340151

American Medical Association (AMA)

إسراء غانم أحمد. الربط النحوي وأثره في تماسك النص خطب: الحجاج بن يوسف الثقفي لأهل العراق أنموذجا. مجلة الآداب. 2022. مج. 2022، ع. 140 (sup)، ص ص. 1-26.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1340151

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية: ص. 24-26

Record ID

BIM-1340151