تحليل لغة الخطاب القيمي في الإعلام العربي في ضوء لسانيات النص
Other Title(s)
Value-based discourse analysis in media in light of text linguistics
Dissertant
Thesis advisor
University
Mutah University
Faculty
Faculty of Arts
Department
Arabic language and literature
University Country
Jordan
Degree
Ph.D.
Degree Date
2021
Arabic Abstract
تبصرت الدراسة بمنهج لساني وصفي تحليلي مدى بلاغة تماسك عناصر الخطاب القيمي في الإعلام وانسجامها، فوقفت على العوامل المؤثرة في نصيّة الخطاب القيمي في الإعلام، ودور المشاركين في بناء الخطاب الإعلامي القيمي، وتلقيه.
كما بينت أهمية الخطاب الإعلامي وعلاقته مع المنظومة القيمية، ورصد التأثير القيمي للمحتوى المُقدِّم خلاله على المجتمع، وذلك بالاستناد إلى ما يُقدِّمه لنا علم نحو النَّص.
وانتظم البحث في ثلاثة فصول وخاتمة وبعض التوصيات.
تناول الفصل الأول الإطار العام للدراسة، فتطرّق إلى مفهوم النص، ونشأة لسانيات النَّص وتطورها وأهدافها ووظيفتها، والعلاقة بين لسانيات الجملة ولسانيات النص، والتماسك النصي وصولا إلى مفهوم النصية، والفرق بين الخطاب ،والنّص ونشأة الخطاب وعناصره وأهميته.
وجاء الفصل الثالث دراسة تطبيقية بعنوان : " لسانيات النص والخطاب القيمي الإعلامي"، ودور اللسانيات النصية في تشكيل نسق إعلامي جيد، فتناول إشكالية المصطلحات وأثرها في بناء هوية النص، وصور الخطاب الإعلامي، وأظهر الفصل صور استخدام اللغة في مجالات التضليل الإعلامي، كما بين أثر توظيف المعايير النصيّة في نصيّة الخطاب الإعلامي عبر تحليل أنموذج نصي.
وانتهى البحث إلى توكيد عرى الوصل بين عناصر الخطاب ومستوياته الجملية والنصية، وأوصى بتوكيد أثر لسانيات النص في تجلية المُضمر، والكامن، والمتضاد والمترادف، وصولاً لنص ذي قراءة متناغمة منسقة منسجمة بليغة بما فيها من النسق المتآزر ، والوصل والفصل والتوازي والكثافة النصية بمستوياتها الجزئية والكلية تلك المسمات التي تروز جماليات النَّص من جهة، وتؤكد أن البناء النصي بناء متكامل، وليس التناص في ا وهي وتناول الفصل الثاني القيم والخطاب الإعلامي (الإلكتروني والمقروء)، مؤكدًا أنَّ اللغة الإنسانية ظاهرة اجتماعية حية، وسلوك ينشط على مستوى الفرد أو الجماعة بالتفاعل الاجتماعي.
وبين الفصل دور القيم في الخطاب الإعلامي عبر إضاءة مفهوم القيم لغةً، واصطلاحًا)، وأنواعها، والجمهور المستهدف، والحديث عن مستويات لغة الخطاب الإعلامي.
كما حددت الدراسة أهمية الإعلام في الترويج للقيم والوظائف التي يؤديها الخطاب الإعلامي، وتثبيت القيم وتغييرها في الخطاب الإعلامي.
ناهيك عن أهم آليات الإقناع في الخطاب الإعلامي، والحديث عن لغة وسائل الخطاب التقليدية والحديثة.
بناء حدا للجمل التي تهلهل النص وتجعله سد خانات فارغة، وثرثرة، ومطا.
English Abstract
The study adopts a descriptive analytic linguistic approach to reveal how coherent and cohesive the elements of value-based discourse analysis are in media.
It aims at studying the main factors of the text of value-based discourse in media, and the role of value-based discourse senders as well as receivers.
Furthermore, the study shows the importance of media discourse and its relationship with the set of values through describing the media discourse including what represents and promotes knowledge, values and different thoughts ; and through identifying the value-based impact of the content on community relying on the text syntax.
The study report consists of three main chapters and a conclusion.
The first chapter presents the general outline of the study moving to the concept of text and the establishment, development, goals and functions of Text Linguistics.
It explains the relationship amongst sentence linguistics, text linguistics, and text cohesion and coherence.
Then it differentiates between Text Linguistics and Discourse Analysis and its establishment, elements and importance.
The second chapter presents values and media discourse (the digital and written) emphasizing that human language is a vital social action that emerges with social interaction whether at the individual or group level.
This chapter highlights the role of values as a concept and its types in media discourse and its target audience and levels.
In addition, the study in this chapter shows the importance of media for promoting values and media discourse functions for value modification in media discourse, and it focuses on persuasion techniques in media discourse taking classical and modern discourse into consideration.
The third chapter represents an applied study entitled with: “The Impact of Text Linguistics on Value-based Discourse in Media.” The study reflects the Text Linguistics role in forming a better media pattern through targeting problematic use of terms and its role in building the text identity and text imaging in media discourse.
The study shows the language use for media disinformation and the impact of applying textual criteria on the text in media discourse using text model analysis.
The study concludes how significant to make the discourse elements and its sentence and text levels interrelated to each other.
Moreover, the study recommends adopting text linguistics for better.
In addition, stresses that the textual structure is an integrated structure, not a free construction of sentences.
Main Subjects
Arabic language and Literature
No. of Pages
84
Table of Contents
فهرس المحتويات / الموضوعات.
الملخص / المستخلص.
المستخلص باللغة الإنجليزية.
الفصل الأول : لسانيات النص و تحليل الخطاب.
الفصل الثاني : الخطاب القيمي الإعلامي (الإلكتروني و المقروء).
الفصل الثالث : لسانيات النص والخطاب القيمي الإعلامي.
الخاتمة.
قائمة المراجع.
American Psychological Association (APA)
الشوابكة، بلال أحمد بطمان. (2021). تحليل لغة الخطاب القيمي في الإعلام العربي في ضوء لسانيات النص. (أطروحة دكتوراه). جامعة مؤتة, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1340834
Modern Language Association (MLA)
الشوابكة، بلال أحمد بطمان. تحليل لغة الخطاب القيمي في الإعلام العربي في ضوء لسانيات النص. (أطروحة دكتوراه). جامعة مؤتة. (2021).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1340834
American Medical Association (AMA)
الشوابكة، بلال أحمد بطمان. (2021). تحليل لغة الخطاب القيمي في الإعلام العربي في ضوء لسانيات النص. (أطروحة دكتوراه). جامعة مؤتة, الأردن
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1340834
Language
Arabic
Data Type
Arab Theses
Record ID
BIM-1340834
