قراءة نقدية في كتاب (ميزان الاعتدال في نقد الرجال)‎ للذهبي (ت 748 ه)‎

Other Title(s)

A critical reading of the book (the balance of moderation in criticism of men)‎ by al-Dhahabi (d. 748 AH)‎

Author

الصكري، فاطمة زبار عنيزان

Source

مجلة التراث العلمي العربي

Issue

Vol. 19, Issue 1 (31 Mar. 2022), pp.119-140, 22 p.

Publisher

University of Baghdad Center of Revival of Arabian Science Heritage

Publication Date

2022-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

22

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

على الرغم من أن الذهبي كانت له أحكام على تراجمه، ألانه استبعد منها المصطلحات والألفاظ التي استعملها نقاد الحديث ورجاله في تقيمه لغير الرواة لاختلاف اتجاهات المترجم لهم، إذ ضم كتابه فئات عدة، نجد هناك نوع من التباين في أحكامه على المترجم لهم وفقا لمكانتهم وأثرهم في المجتمع لذا جاء حكمه على البعض منهم ذاتي من خلال تقويم المترجم له مراعيا مقاييس معينة في إصدار أحكامه لذا فأن النقد التاريخي القائم على أساس ترجمي للأخبار، ينصب عند العلماء العرب والمسلمين على ضبط التواريخ والأسماء وإعادة بناء الأخبار لتجنب تسلل الأخطاء إليها.

Abstract EN

Although al-Dhahabi had rulings on his translations, because he excluded from them the terms and expressions that hadith critics and his men used in his evaluation of non-narrators due to the different directions of the translator for them, as his book included several categories, we find a kind of discrepancy in his rulings on the translator for them according to their position and their impact on society, therefore, came to judge some of them subjectively through the translator’s evaluation of him, taking into account certain standards in issuing his judgments.

therefore, the historical criticism based on a translation basis for news, focuses on Arab and Muslim scholars on adjusting dates and names and rebuilding the news to avoid the infiltration of errors into it.

American Psychological Association (APA)

الصكري، فاطمة زبار عنيزان. 2022. قراءة نقدية في كتاب (ميزان الاعتدال في نقد الرجال) للذهبي (ت 748 ه). مجلة التراث العلمي العربي،مج. 19، ع. 1، ص ص. 119-140.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1341014

Modern Language Association (MLA)

الصكري، فاطمة زبار عنيزان. قراءة نقدية في كتاب (ميزان الاعتدال في نقد الرجال) للذهبي (ت 748 ه). مجلة التراث العلمي العربي مج. 19، ع. 1 (2022)، ص ص. 119-140.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1341014

American Medical Association (AMA)

الصكري، فاطمة زبار عنيزان. قراءة نقدية في كتاب (ميزان الاعتدال في نقد الرجال) للذهبي (ت 748 ه). مجلة التراث العلمي العربي. 2022. مج. 19، ع. 1، ص ص. 119-140.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1341014

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش: ص. 130-134

Record ID

BIM-1341014