أثر إبعاد السياق في توجيه المفردة القرآنية في كتاب (تحفة الأريب بما في القرآن من الغريب)‎ لأبي حيان الأندلسي (ت 745ه)‎

Other Title(s)

The impact of context exclusion on orienting quranic word in (Tuhfat al-Areeb, including what odd in the Quranic weird words)‎ book written by Abi Hayan al Andalusian (died in 745 a. h)‎

Author

المهدي، حسين علي حسين

Source

مجلة الخليج العربي

Issue

Vol. 50, Issue 1 (31 Mar. 2022), pp.47-74, 28 p.

Publisher

University of Basrah Basrah and Arab Gulf Studies Center

Publication Date

2022-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

28

Main Subjects

Literature
Islamic Studies

Topics

Abstract AR

يمثل السياق عنصرا مهما في بيان دلالة اللفظ المفرد داخل النص القرآني، و ترجيح دلالته من بين الدلالات المتعددة للفظ، بل الركيزة الأساس في بيان ما أشكل فهمه على العامة، فضلا عن الخاصة ما جعل الكثير من العلماء يلوذون به ؛ لبيان الكلمات المستغربة التي جاءت في النص القرآني على وفق لغات العرب، وقد وجدت هذه الألفاظ في سياقات متعددة : سياق الآية، و سياق المقطع، و سياق السورة، و سياق النص القرآني عندما تتوزع اللفظة في مواطن متعددة من النص، و الابتعاد عن هذه السياقات يولد آثارا عند توجيه المفردة القرآنية، و الدراسة الماثلة، هي محاولة لبحث الآثار المترتبة في الابتعاد عن السياق في توجيه ما ورد غريبا في سياقات النص القرآني المتعددة في كتاب (تحفة الأريب بما في القرآن من الغريب) لأبي حيان الأندلسي (ت 745هـ).

Abstract EN

Context is a very important aspect of stating the semantic of a singular word within Quranic text, to be preponderant semantics among several semantics of the word, but also the basic point stating what the reader or even listener might not understand, leading many scholars to credit it with clarifying odd words in the Quranic text in accordance with Arab accents so that such tense words are found in several context: Excluding verses, paragraphs, and Suras (Chapters) from the context of Quranic text when such a word appears in multiple sentences within the text will make the reader and listener unable to understand and may deteriorate the required semantic to reach the reader/mind listener's about the Quranic word.

The purpose of this study is to determine the consequences of omitting strange words from Quranic multi-contexts, as mentioned in Abi Hayan AL-(Tuhfat Andalusian's Al-Areeb in What Odd in the Quranic Weird Words) (Died in 745 A.

H.

)

American Psychological Association (APA)

المهدي، حسين علي حسين. 2022. أثر إبعاد السياق في توجيه المفردة القرآنية في كتاب (تحفة الأريب بما في القرآن من الغريب) لأبي حيان الأندلسي (ت 745ه). مجلة الخليج العربي،مج. 50، ع. 1، ص ص. 47-74.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1341659

Modern Language Association (MLA)

المهدي، حسين علي حسين. أثر إبعاد السياق في توجيه المفردة القرآنية في كتاب (تحفة الأريب بما في القرآن من الغريب) لأبي حيان الأندلسي (ت 745ه). مجلة الخليج العربي مج. 50، ع. 1 (آذار 2022)، ص ص. 47-74.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1341659

American Medical Association (AMA)

المهدي، حسين علي حسين. أثر إبعاد السياق في توجيه المفردة القرآنية في كتاب (تحفة الأريب بما في القرآن من الغريب) لأبي حيان الأندلسي (ت 745ه). مجلة الخليج العربي. 2022. مج. 50، ع. 1، ص ص. 47-74.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1341659

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 67-72

Record ID

BIM-1341659