نظام التأمين كآلية للتعويض عن الأضرار البيئية
Other Title(s)
Insurance system as a mechanism to compensate for environmental damage
Author
Source
Issue
Vol. 1, Issue 2 (30 Sep. 2021), pp.117-127, 11 p.
Publisher
Badji Mokhtar-Annaba University Faculty of Law and Political Sciences
Publication Date
2021-09-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
11
Main Subjects
Earth Sciences, Water and Environment
Law
Topics
Abstract AR
يعتبر التلوث البيئي من الأضرار التي تتسم بالخطورة نظرا لاتساع نطاقه زمانا و مكانا، مما أدى إلى عجز قواعد المسؤولية المدنية بمفهومها الكلاسيكي لاستغراق كافة آثاره التي غالبا ما تتجاوز الحدود الإقليمية للدولة منتهكة بذلك مبدأ سيادة الدولة على إقليمها، مما يصعب إيجاد نظام قانوني بديل للقواعد الموضوعية و الإجرائية للمسؤولية المدنية، لذلك تبنت العديد من التشريعات و الاتفاقيات الدولية ما يعرف بنظام التأمين على الأضرار البيئية هذا الأخير الذي اختلفت بشأنه الآراء الفقهية بين مؤيد للتأمين كنظام بديل لقواعد المسؤولية المدنية، و بين معارض بالنظر إلى الشروط الفنية التي يرتكز عليها نظام التأمين
Abstract EN
Environmental pollution is considered serious damage due to its wide scope in time and place, which led to the inability of the civil liability rules in their classic sense to absorb all its effects, which often go beyond the state’s territorial boundaries, thus violating the principle of state’s sovereignty over its territory, which makes it difficult to find an alternative legal system for the substantive and procedural rules.
For civil liability, therefore, many international legislations and agreements have adopted what is known as the environmental damage insurance system, the latter in which the jurisprudential opinions differed between supporters of insurance as an alternative system to civil liability rules, and opponents in view of the technical conditions on which the insurance system is based.
Abstract FRE
La pollution de l'environnement est considérée comme un dommage grave, en raison de sa large portée dans le temps et dans l'espace, ce qui a conduit à l'incapacité des règles de la responsabilité civile dans son concept classique d'absorber tous ses effets qui dépassent souvent les frontières territoriales de l'État, violant ainsi le principe de la souveraineté de l'État sur son territoire, qui rend difficile la recherche d'un régime juridique alternatif aux règles de fond et de procédure Responsabilité civile, tant de législations et d'accords internationaux ont adopté ce qu'on appelle le régime d'assurance des dommages à l'environnement de ce dernier, sur lequel Les avis jurisprudentiels divergent entre un partisan de l'assurance comme système alternatif aux règles de la responsabilité civile, et des opposants en raison des conditions techniques sur lesquelles repose le système d'assurance.
American Psychological Association (APA)
حراش، شمس الدين. 2021. نظام التأمين كآلية للتعويض عن الأضرار البيئية. المجلة الشاملة للحقوق،مج. 1، ع. 2، ص ص. 117-127.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1343409
Modern Language Association (MLA)
حراش، شمس الدين. نظام التأمين كآلية للتعويض عن الأضرار البيئية. المجلة الشاملة للحقوق مج. 1، ع. 2 (أيلول 2021)، ص ص. 117-127.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1343409
American Medical Association (AMA)
حراش، شمس الدين. نظام التأمين كآلية للتعويض عن الأضرار البيئية. المجلة الشاملة للحقوق. 2021. مج. 1، ع. 2، ص ص. 117-127.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1343409
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 127
Record ID
BIM-1343409