مضمرات النسق الاثني و تجليات الصراع في رواية "قواعد العشق الأربعون" ل "أليف شافاق"

Other Title(s)

The implications of the ethnic order and the manifestations of conflict in the novel "the forty rules of love" by "Elif Shafak"

Author

الصياد، عادل

Source

التحبير للدراسات اللغوية و الأدبية و النقدية

Issue

Vol. 3, Issue 2 (31 Jul. 2021), pp.94-115, 22 p.

Publisher

Hassiba Benbouali University of Chlef Faculty of Literature and Arts Arabic Literature department

Publication Date

2021-07-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

22

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

تثير رواية "قواعد العشق الأربعون "للروائية التركية "إليف شافاق" في علاقتها بالخطاب النقدي الثقافوي نمطين من الأسئلة؛ يتعلق الأول بمنظور الأتراك وغيرهم إلى الآخر اليهودي و يتحرى الثاني رؤية اليهودي إلى نفسه، وذلك من خلال البحث في مضمرات الخطاب و أنساقه الضديدة كبلاغة صامتة مطمورة، انطلاقا من مشهدية الأسماء في الرواية الإطارية، و إذ تعنى هذه القراءة بمشهدية الأسماء –أول عتبات الكينونة و الهوية- فإنها تعنى بالأنساق الظاهرة و المطمورة معا فتتخذ من مضمر الدال و المدلول أدوات لاستكناه الخطاب و فك تشفيراته الدلالية، إضافة إلى بحثها في مختلف خلفيات انتقاء الشعوب و الثقافات للأسماء و ما تحمله من مؤشرات ضمنية تبوح بالصراع و أزمة الهوية تارة، كما تبوح بتواشج العلاقات و اتحادها بين طرفي المفارقة الأزلية: الأنا /الآخر تارة أخرى

Abstract EN

The novel "The Forty Rules of Love" by the Turkish novelist "Elif Shafak", in relation to the cultural critical discourse, raises two types of questions; The first relates to the perspectives of the Turks and others on the Jewish other and the second investigates the vision of the Jew in himself, by examining the contours of the discourse and its opposing forms as silent, buried rhetoric, based on the names in the frame novel.

American Psychological Association (APA)

الصياد، عادل. 2021. مضمرات النسق الاثني و تجليات الصراع في رواية "قواعد العشق الأربعون" ل "أليف شافاق". التحبير للدراسات اللغوية و الأدبية و النقدية،مج. 3، ع. 2، ص ص. 94-115.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1343743

Modern Language Association (MLA)

الصياد، عادل. مضمرات النسق الاثني و تجليات الصراع في رواية "قواعد العشق الأربعون" ل "أليف شافاق". التحبير للدراسات اللغوية و الأدبية و النقدية مج. 3، ع. 2 (تموز 2021)، ص ص. 94-115.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1343743

American Medical Association (AMA)

الصياد، عادل. مضمرات النسق الاثني و تجليات الصراع في رواية "قواعد العشق الأربعون" ل "أليف شافاق". التحبير للدراسات اللغوية و الأدبية و النقدية. 2021. مج. 3، ع. 2، ص ص. 94-115.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1343743

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1343743