شبكات التواصل و تأثيرها في اللغة العربية : دراسة لسانية اجتماعية لنماذج من كتابات الشباب

Other Title(s)

Les réseaux et leur impact sur la langue Arabe : une étude linguistique et sociale d'exemples d'écrits de jeunesse
Networks and their impact on the Arabic language : a social linguistic study of examples of youth writings

Author

بوفلاقة، محمد سيف الإسلام

Source

مجلة المقري للدراسات اللغوية النظرية و التطبيقية

Issue

Vol. 2, Issue 4 (30 Jun. 2019), pp.186-204, 19 p.

Publisher

Mohamed Boudiaf University Laboratory of Theoritical and Practical Linguistic Stydies

Publication Date

2019-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

19

Main Subjects

Sociology and Anthropology and Social Work
Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تنصرف العلاقة بين اللغة، و الشباب في كثير من جوانبها إلى ما يعرف باللسانيات الاجتماعية، فقد نجم عن ممارسات الشباب اللغوية جملة من القضايا المتصلة بالانحراف اللغوي، أو ما يعرف عند بعض المنظرين بالتلوث اللغوي، كما أن العلاقة بين اللغة، و الشباب لم تعد حكرا على علماء اللغة، و علماء الاجتماع فقط، بل إنها أضحت موضوع دراسة، و معالجة من لدن علماء النفس، و علماء التربية، و لذلك فدراسة لغة الشباب المعاصر لها صلة وثيقة باللسانيات النفسية، و اللسانيات التربوية كذلك.

و من أجل الإحاطة بهذه القضية التي لم تنل حظها من الدراسة، و البحث، و التحليل، فإننا نتوخى في هذا البحث، رصد، و وصف طبيعة اللغة التي يستخدمها الشباب العربي، عن طريق مقاربة و اقع، و خصائص، و مستويات هذه اللغة، بغرض إبراز الخصائص الأساسية التي تشكلت منها، و تبيين مستوياتها المختلفة، و المتعددة، بصفتها خطابا عصريا شكل ظاهرة تكتسي أهمية بالغة، نجمت في أغلب جوانبها عن التقدم التقني، الذي أقام علاقة وشيجة بين جيل الشباب، و الأجهزة الحديثة التي تطبق برامج تواصل للمخاطبة في أشكال متباينة، و نبتغي من خلال دراستنا تحليل نماذج مختلفة من كتابات الشباب المعاصر في وسائل التواصل الاجتماعي، فقد حرصنا في تحليلنا على انتقاء كتابات متنوعة من حيث المستوى الثقافي، و العلمي، إذ يهدف البحث إلى رصد مظاهر الخليط اللغوي، و إيضاح ملامح التنوع، و الثنائية، و الازدواجية اللغوية في لغة الشباب المعاصر

Abstract EN

The relationship between language and young people in many respects has become known as social linguistics.

The linguistic practices of youth have resulted in a number of issues related to linguistic perversion, or what are known by some linguists, and the relationship between language and youth is no longer confined to scholars Language, and sociologists only, but it has become the subject of study, and treatment of psychologists, and educators, and therefore the study of the language of contemporary youth are closely related to the psychological tongues, educational linguistics as well

Abstract FRE

La relation entre la langue et les jeunes à de nombreux égards est connue sous le nom de linguistique sociale.

Les pratiques linguistiques des jeunes ont engendré un certain nombre de problèmes liés à la perversion linguistique, ou à ce que certains linguistes connaissent, et la relation entre la langue et les jeunes ne se limite plus aux chercheurs.

Langage et sociologues uniquement, mais il fait maintenant l’objet d’études et de traitements de psychologues et d’éducateurs.

L’étude du langage des jeunes contemporains est donc étroitement liée aux langues psychologiques, ainsi qu’à la linguistique pédagogique.

American Psychological Association (APA)

بوفلاقة، محمد سيف الإسلام. 2019. شبكات التواصل و تأثيرها في اللغة العربية : دراسة لسانية اجتماعية لنماذج من كتابات الشباب. مجلة المقري للدراسات اللغوية النظرية و التطبيقية،مج. 2، ع. 4، ص ص. 186-204.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1346703

Modern Language Association (MLA)

بوفلاقة، محمد سيف الإسلام. شبكات التواصل و تأثيرها في اللغة العربية : دراسة لسانية اجتماعية لنماذج من كتابات الشباب. مجلة المقري للدراسات اللغوية النظرية و التطبيقية مج. 2، ع. 4 (حزيران 2019)، ص ص. 186-204.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1346703

American Medical Association (AMA)

بوفلاقة، محمد سيف الإسلام. شبكات التواصل و تأثيرها في اللغة العربية : دراسة لسانية اجتماعية لنماذج من كتابات الشباب. مجلة المقري للدراسات اللغوية النظرية و التطبيقية. 2019. مج. 2، ع. 4، ص ص. 186-204.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1346703

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 201-204

Record ID

BIM-1346703