التعامل الإلكتروني و مبدأ الشفافية في الصفقات العمومية

Abstract EN

Transparency is considered an essential pillar for the smooth running of public procurement procedures.

Rather, it is seen as one of the basic general principles of public procurement, as it provides a set of guarantees for the proper use of public money.

On the one hand, it allows all players to access all the information on the mechanisms for disbursing public funds in the context of public contracts, on the other hand, it ensures the correct and fair treatment of all offers from entrepreneurs, thus reducing manifestations of corruption .

Abstract FRE

La transparence est considérée comme un pilier essentiel du bon déroulement des procédures de conclusion des marchés publics.

Elle est plutôt considérée comme l'un des principes généraux de base des marchés publics, car elle fournit un ensemble de garanties pour la bonne utilisation de l'argent public.

D’une part, il permet à tous les acteurs d'accéder à toutes les informations sur les mécanismes de déboursement des deniers publics dans le cadre des marchés publics, d'autre part, il assure le traitement correct et équitable de toutes les offres des entrepreneurs, réduisant ainsi les manifestations de corruption .

Pour renforcer ce principe, le système de traitement électronique des marchés publics a été mis en place, dont le législateur algérien a fourni le cadre juridique initial depuis 2010, et manque toujours d'activation sur le terrain, ce qui nécessite l'élaboration d’une stratégie intégrée qui répond aux directives techniques internationales, et à court terme, qui permet d'atteindre l'efficacité dans les marchés publics