Féminin-masculin : officialisation du pouvoir dans les romans de Ken Bugul, Maissa Bey et Faiza Guène

Other Title(s)

المؤنث-المذكر : إضفاء الطابع الرسمي على السلطة في روايات كين بوغول و مايسا باي و فايزة غوين
Female-Male : formalization of power in the novels of Ken Bugul, Maissa Bey and Faiza Guène

Author

Lahuwasah, Mustafa

Source

Aleph : Langues, Médias et Sociétés

Issue

Vol. 9, Issue 2 (30 Apr. 2022), pp.135-147, 13 p.

Publisher

Université d'Alger 2 Abo El Kacem Saadallah Faculté de Langue et Littératures Arabes et des Langues Orientales

Publication Date

2022-04-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

13

Main Subjects

European languages

Topics

Abstract AR

منذ سيمون دي بوفوار، كان تقرير المرأة / الرجل موضوع عدة بحوث من أجل وضع حد للصراعات بين الجنسين.

و لا تستطيع البحوث أن تستنتج حدود قوة الذكر.

الأدب ظل لفترة طويلة المساحة الأنثوية لقهر الذكر، لأنها تعتبر مثالية للتقليد.

نحن نجد أنفسنا في المشهد البحثي لهذا الصراع في ثلاث فترات : قبل السبعينات مع عمل سيمون دي بوفوار، الحركة النسائية في السبعينات و جاذبية هيلين سيكسوس لكتابة المرأة و الحركة النسائية بعد ظهور العديد من الريش الأنثوي في المجال الأدبي لكسر الصمت و الاستماع إلى صوت المرأة.

و لكن في مسألة السلطة، لم تدرك المرأة خلال ثورات أدبية سوى إضفاء الطابع الرسمي على هذه السلطة.

Abstract EN

Since Simone De Beauvoir the female / male report has been the subjects of several research in order to put an end to conflicts between the two sexes.

research cannot conclude the limits of the male’s power in hand.

literature has long been the feminine space to conquer the masculine, since it considers it an ideal to imitate.

we find ourselves in the research scene on this conflict in three periods : before the 1970 s with the work of Simone de Beauvoir, the feminist movement of the 1970 s and the appeal of Hélène Cixous to the writing of the woman by the woman and the after the feminist movement and the appearance of several feminine feathers in the literary field to break the silence and make hear the voice of the woman.

but in terms of power, the woman through her literary revolts realized only the formalization of this power.

Abstract FRE

Depuis Simone de Beauvoir le rapport féminin / masculin a été l'objet de plusieurs recherches afin de mettre fin aux conflits entre les deux sexes.

les recherches n'arrivent pas à conclure les limites du pouvoir en main du masculin.

la littérature a pour longtemps été l'espace féminin pour conquérir le masculin, étant donné qu'elle le considère comme un idéal à imiter.

nous nous situons dans la scène de recherche sur ce conflit dans trois périodes : avant les années 1970 avec les travaux de Simone de Beauvoir, le mouvement féministe des années 1970 et l'appel d'Hélène Cixous à l'écriture de la femme par la femme ainsi que l'après le mouvement féministe et l'apparition de plusieurs plumes féminines dans le champ littéraire pour briser le silence et faire entendre la voix de la femme.

mais en termes de pouvoir, la femme par ses révoltes littéraire n'a réalisé que l'officialisation de ce pouvoir.

American Psychological Association (APA)

Lahuwasah, Mustafa. 2022. Féminin-masculin : officialisation du pouvoir dans les romans de Ken Bugul, Maissa Bey et Faiza Guène. Aleph : Langues, Médias et Sociétés،Vol. 9, no. 2, pp.135-147.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347469

Modern Language Association (MLA)

Lahuwasah, Mustafa. Féminin-masculin : officialisation du pouvoir dans les romans de Ken Bugul, Maissa Bey et Faiza Guène. Aleph : Langues, Médias et Sociétés Vol. 9, no. 2 (Apr. 2022), pp.135-147.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347469

American Medical Association (AMA)

Lahuwasah, Mustafa. Féminin-masculin : officialisation du pouvoir dans les romans de Ken Bugul, Maissa Bey et Faiza Guène. Aleph : Langues, Médias et Sociétés. 2022. Vol. 9, no. 2, pp.135-147.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347469

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes bibliographical references : p. 145-146

Record ID

BIM-1347469