نسق الكتابة العربية : من الواقع الإستطيقي إلى البنية الغرافية : مقاربة لسانية

Other Title(s)

Le système de l'écriture Arabe : de la réalité esthétique à la structure graphique : Approche linguistique
The Arabic handwriting system : from aesthetic reality to the graphic structure : linguistic approach

Author

لعبيدي، بوعبد الله

Source

ألف : اللغة، و الإعلام و المجتمع

Issue

Vol. 9, Issue 1 (31 Mar. 2022), pp.105-122, 18 p.

Publisher

Université d'Alger 2 Abo El Kacem Saadallah Faculté de Langue et Littératures Arabes et des Langues Orientales

Publication Date

2022-03-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

18

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تهدف الدراسة-في مقاربة لسانية-إلى تناول مقولة الكتابة العربية ببعديها الجمالي و اللساني، فيبرز الأول في سماتها الجمالية و الثقافية المتميزة، ضمن مجموعة من المقولات التي تحقق مفهومي المتعة و التناغم.

و يظهر الثاني في طبيعة الخصائص النسقية التي تضبط بنيتها الغرافية ؛ لتحقيق وظائف لسانية تواصلية ؛ و جمالية فنية.

و قد خلص البحث إلى أن الكتابة العربية-بما أتيح لها من إمكانات ابستيمولوجية-نتجت عن رواسب الممارسات الإستطيقية.

التي أمدتها بشحنات استطيقية لا يمكنها أن تضمحل.

و قد جمع البحث بين المقولات الجمالية و اللسانية و الاستطيقية ؛ بما سمح بوصل مجال اللسانيات بالقضايا الفنية و التاريخية ؛ و هو ما يندرج ضمن اللسانيات الثقافية.

Abstract EN

The study aims at addressing-in linguistic approach-the Arabic handwriting in its aesthetic and linguistic dimensions.

the first dimension is highlighted in its distinctive aesthetic and cultural features within a set of propositions that achieve the concepts of pleasure and harmony.

the second dimension appears in the nature of the patterns that control its graphical structure, to achieve linguistic / communical and aesthetic / artistic functions.

the research concluded that the Arabic handwriting with its epistemological potential resulted from the deposits of aesthetic practices, which supplied it with aesthetic shipments that could not be decomposed.

the research combines between linguistic and aesthetic concepts, thus allowing the connection of linguistic field to artistic and historical issues, which is what we refer to as cultural linguistics.

Abstract FRE

L’étude vise à aborder-dans une approche linguistique-l’écriture manuscrite arabe dans ses dimensions esthétique et linguistique.

la première dimension est mise en évidence dans ses caractéristiques esthétiques et culturelles distinctives au sein d’un ensemble de propositions qui réalisent les concepts de plaisir et d’harmonie.

la deuxième dimension apparaît dans la nature des motifs qui contrôlent sa structure graphique, pour réaliser des fonctions linguistiques / communicatives et esthétiques / artistiques.

la recherche a conclu que la Handwriting arabe avec son potentiel épistémologique a résulté des dépôts de pratiques esthétiques, qui lui ont fourni des expéditions esthétiques qui ne peuvent pas être décomposées.

la recherche combine entre les concepts linguistiques et esthétiques, permettant ainsi la connexion du champ linguistique aux questions artistiques et historiques, ce que nous appelons la linguistique culturelle.

American Psychological Association (APA)

لعبيدي، بوعبد الله. 2022. نسق الكتابة العربية : من الواقع الإستطيقي إلى البنية الغرافية : مقاربة لسانية. ألف : اللغة، و الإعلام و المجتمع،مج. 9، ع. 1، ص ص. 105-122.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347480

Modern Language Association (MLA)

لعبيدي، بوعبد الله. نسق الكتابة العربية : من الواقع الإستطيقي إلى البنية الغرافية : مقاربة لسانية. ألف : اللغة، و الإعلام و المجتمع مج. 9، ع. 1 (آذار 2022)، ص ص. 105-122.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347480

American Medical Association (AMA)

لعبيدي، بوعبد الله. نسق الكتابة العربية : من الواقع الإستطيقي إلى البنية الغرافية : مقاربة لسانية. ألف : اللغة، و الإعلام و المجتمع. 2022. مج. 9، ع. 1، ص ص. 105-122.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347480

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 120-121

Record ID

BIM-1347480