إشكالية علاقة مبدأ الأمن التعاقدي بفكرة الأمن القانوني
Other Title(s)
The problem of the relationship of the principle of contractual security with the idea of legal security
La problématique de la relation du principe de sécurité contractuelle avec la notion de sécurité juridique
Joint Authors
Source
المجلة الأكاديمية للبحث القانوني
Issue
Vol. 13, Issue 1 (30 Jun. 2022), pp.31-44, 14 p.
Publisher
Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques
Publication Date
2022-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
14
Main Subjects
Topics
Abstract AR
يشكل الأمن القانوني و التعاقدي أهم المبادئ القانونية، حيث يهدفان إلى حماية حقوق الأفراد لاسيما في ظل الأوضاع النسبية الراهنة التي نتج عنها تضخم النصوص القانونية من جهة، و كذا تنامي ظاهرة المساس بأمن العقد و عدم استقراره من جهة أخرى، و بالنظر إلى التشابه الذي ينطوي على كلا المبدأين خاصة من حيث التركيبة اللغوية كان لزاما علينا الخوض في الدراسة لتحديد طبيعة العلاقة التي تربط كل مبدا بالآخر.
خلصت الورقة البحثية، إلى اعتبار الأمن القانوني نظام يسعى لتحقيق الثبات النسبي للقوانين و الابتعاد عن التعديلات المتكررة لها ؛ في حين تتعلق فكرة الأمن العقدي بمجال المعاملات أي الثقة التي تقوم فيما بين المتعاقدين لتحقيق استقرار العلاقة التعاقدية ؛ و على الرغم من اختلاف الفكرتين ؛ إلا أن ذلك لم يمنع من قيام علاقة وطيدة وثيقة بين الأمن القانوني و التعاقدي و المتمثلة في كونها علاقة-الفرع بالأصل..
Abstract EN
Legal and contractual security are the most important legal principles, as they aim to protect the rights of individuals, especially in light of the current relative conditions that have resulted in the inflation of legal texts on the one hand, as well as the growing phenomenon of prejudice to the security of the contract and its instability on the other hand.
the research paper concluded that legal security is a system that seeks to achieve the relative stability of laws and avoid repeated amendments to them ; while the idea of contractual security relates to the field of transactions, i.
e.
trust between contractors to achieve the stability of the contractual relationship ; although the two ideas differ ; but this did not prevent the establishment of a close relationship between legal and contractual security, which is a relationship-branch in origin-.
Abstract FRE
La sécurité juridique et la sécurité contractuelle sont des principes juridiques très importants, car ils visent à protéger les droits des individus, en particulier à la lumière des conditions relatives actuelles qui ont entraîné une inflation des textes juridiques d'une part, ainsi que le phénomène croissant d’atteinte à la sécurité du contrat et à sa stabilité d'autre part.
Le document de recherche a conclu que la sécurité juridique est un principe qui vise à assurer une stabilité relative des lois et à éviter les modifications répétées de celles-ci ; alors que la notion de sécurité contractuelle se rapporte au domaine des transactions, c'est-à-dire la confiance entre les contractants pour atteindre la stabilité de la relation contractuelle ; bien que les deux notions sont différentes, mais cela n'a pas empêché l'établissement d'une relation étroite entre elles, qui est une relation-branche- origine.
American Psychological Association (APA)
إفتيسان، وريدة وابن ناصر، وهيبة. 2022. إشكالية علاقة مبدأ الأمن التعاقدي بفكرة الأمن القانوني. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 13، ع. 1، ص ص. 31-44.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347614
Modern Language Association (MLA)
إفتيسان، وريدة وابن ناصر، وهيبة. إشكالية علاقة مبدأ الأمن التعاقدي بفكرة الأمن القانوني. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 13، ع. 1 (2022)، ص ص. 31-44.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347614
American Medical Association (AMA)
إفتيسان، وريدة وابن ناصر، وهيبة. إشكالية علاقة مبدأ الأمن التعاقدي بفكرة الأمن القانوني. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2022. مج. 13، ع. 1، ص ص. 31-44.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347614
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1347614