حق الفئات المحرومة في الإستفادة من السكن في التشريع الجزائري

Other Title(s)

The right of disadvantaged groups to benefitfrom housing in Algerian legislation
Le droit de catégories défavorisées afin de bénéficier de logement dans la législation Algérienne

Joint Authors

بوشكيوة، عبد الحليم
طاهير، عبد الناصر

Source

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

Issue

Vol. 13, Issue 1 (30 Jun. 2022), pp.590-618, 29 p.

Publisher

Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

29

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يمثل الحق في السكن أحد أهم الحقوق الأساسية التي تضمنتها المواثيق الدولية لحقوق الإنسان، و أكد عليها المؤسس الدستوري في تعديل 2020، و فيه تم إقرار مسؤولية الدولة على إعانة الفئات المحرومة للحصول على سكن لائق بإحدى الصيغ المتوفرة، و تعتبر صيغة السكن العمومي الإيجاري أهم صيغ السكنات التي تخص هذه الفئات، وذلك لامتيازها بطابعها الاجتماعي المحض.

لم تتمكن الفئات المحرومة في الجزائر من الحصول على كامل حقوقها في السكن رغم الضمانات القانونية و الإجرائية التي أسس لها المشرع الجزائري في العديد من النصوص القانونية، و لعل الأزمة المالية و الاقتصادية التي ألقت بظلالها على النظام ككل هي أهم الأسباب في ذلك، إضافة إلى الفساد المالي و الإداري الذي لازال ينخر جسد الدولة.

Abstract EN

The right to housing is one of the mostfundamentalrightsenshrined in international humanrights instruments, and stipulated by the constitutionalfounder in the 2020 amendment, in which the state’s responsibility to assist disadvantaged groups in obtainingadequate housing wasestablished in one of the available formulas, the formula for rent public housing represents the most important housing whichisconcerned with these groups, by virtue of itspurely social nature.

the disadvantaged groups in algeria have not been able to obtaintheir full rights to housing despite the legal and proceduralguaranteesestablished by the algerian legislator in manylegaltexts, perhaps the financial and economiccrisis that cast a shadow over the system as a wholeis the most important reason for this, in addition to the financial and economic crisis is the most raison wich impacts the whole system.

Abstract FRE

Le droit au logement est l'un des droits fondamentaux inscrits dans les différentes conventions, chartes et accords internationaux relatifs aux droits de l'Homme affirmé par l'amendement constitutionnel de 2020, dans lequel La responsabilité de l'État à accorder de l'aide aux catégories a été établie pour bénéficier d’un logement adéquat dans l'une des formules existantes.

Le logement locatif public est la formule la plus importante qui appartient à ces catégories, en raison de sa nature purement sociale.

Les catégories défavorisées en Algérie n'ont pas pu obtenir l'intégralité de leurs droits au logement malgré les garanties juridiques et procédurales établies par le législateur algérien dans de nombreux textes de loi.

Peut-être que la crise financière et économique qui a jeté une ombre sur le système dans son ensemble est la raison la plus importante à cela, en plus de la corruption financière et administrative que le corps de l'État continue d'éroder.

American Psychological Association (APA)

طاهير، عبد الناصر وبوشكيوة، عبد الحليم. 2022. حق الفئات المحرومة في الإستفادة من السكن في التشريع الجزائري. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 13، ع. 1، ص ص. 590-618.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347644

Modern Language Association (MLA)

طاهير، عبد الناصر وبوشكيوة، عبد الحليم. حق الفئات المحرومة في الإستفادة من السكن في التشريع الجزائري. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 13، ع. 1 (2022)، ص ص. 590-618.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347644

American Medical Association (AMA)

طاهير، عبد الناصر وبوشكيوة، عبد الحليم. حق الفئات المحرومة في الإستفادة من السكن في التشريع الجزائري. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2022. مج. 13، ع. 1، ص ص. 590-618.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347644

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1347644