السرد التاريخي في الرواية النسوية العربية : ثلاثية غرناطة لرضوى عاشور أنموذجا

Other Title(s)

Forms of historical narrative in the Arab feminist novel : The Granada Trilogy by Radwa Ashour as a model

Joint Authors

عائشة كمال
أم السعد، حياة مختار

Source

المدونة

Issue

Vol. 9, Issue 1 (31 May. 2022), pp.33-50, 18 p.

Publisher

University Blida 2-Lounici Ali Faculty of Arts and Languages Laboratory of Literary and critical studies

Publication Date

2022-05-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

18

Main Subjects

Arabic language and Literature
History and Archaeology

Topics

Abstract AR

تروم ورقتنا البحثية الوقوف على مسائل الكتابة النسوية العربية و ما تطرحه من إشكالات التخييل التاريخي، وقع اختيارنا على رواية "ثلاثية غرناطة" -لرضوى عاشور- لأنه نص حضر فيه التاريخ رؤية و تشكلا و إبداعا و تخييلا، حاولت الروائية أن تقدم عبره مسائل تلملم شتات الذاكرة عبر التخييل و بناء ذات الإنسان العربي في مرحلة سقوط حضارته، و الخيبات التي تكبدها ليست هينة و لا يمكن الدخول إلى إحساس الذات المنهارة أمام سقوط غرناطة إلا بالتخييل، و لكن و قبل أن ندرس الرواية آثرنا أن نقف على ما مرت به المرأة قبل أن تصنع لنفسها صرحا أدبيا و منبرا تتحدث فيه عن قضاياها، و أسست بذلك كتابة نسوية لها خصائصها و مميزتها، أبرزها استنطاق الواقع المعيش فتبنت بذلك ضمير الأنا في الحكي لترد الاعتبار لواقعها المهمش، و ما يمكن أن نلمسه في "ثلاثية غرناطة" أن الروائية اشتغلت على عناصر مكنت التاريخ من أن يتفاعل مع مسارات التخييل كالذاكرة، و الهوية الثقافية، كما لا يمكننا إلغاء-في ثلاثية غرناطة-مساهمة الفعالية التاريخية في استحضار الحاضر و الإتيان به من الماضي البعيد من خلال سيرورة السرد، فالسياق السردي قد يحول التاريخ من وقائع مجردة وهمية و منسية إلى مجموعة من الأحداث تتطابق مع أحداث الواقع، و كأن الحاضر امتداد للماضي أو أن التاريخ يعيد نفسه، و بهذا فإن التاريخ الذي خاضت فيه المرأة له دور فعال في تقديم الخلفيات و المآلات التي لا تدركها العين المجردة من خلال رؤاها الواعية للكون، و هذا ما سنحاول كشفه منطلقين من الإشكالية التالية : كيف تشكل السرد التاريخي في ثلاثية غرناطة؟ كيف ساهمت النظرية السردية من معالجة الأحدات التاريخية في الرواية؟ هل العودة إلى الماضي معناه الهروب من الحاضر أم في ذلك بحث و تنقيب عن بداية الأزمات؟ بمعنى هل يمكن عد الحاضر امتداد لذلك الماضي الذي لم ينقض بعد؟.

Abstract EN

Our research paper aims to stand on the issues of Arab feminist writing and the problems it poses of historical imagination.

And building the self of the Arab man in the phase of the fall of his civilization But before we study the novel, we preferred to stand on what the woman went through before she made a literary edifice and a platform for herself to talk about her issues, and with this she established a feminist writing that has its own characteristics and distinctiveness, the most prominent of which is the questioning of the lived reality, so she adopted the ego pronoun in narration to restore consideration to her marginalized reality, and what We can see it in the "Granada Trilogy" The novelist, just as we cannot cancel -in the Granada Trilogy- the contribution of historical activity to invoking the present and bringing it from the distant past through the process of narration, for the narrative context may transform history

American Psychological Association (APA)

عائشة كمال وأم السعد، حياة مختار. 2022. السرد التاريخي في الرواية النسوية العربية : ثلاثية غرناطة لرضوى عاشور أنموذجا. المدونة،مج. 9، ع. 1، ص ص. 33-50.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347954

Modern Language Association (MLA)

عائشة كمال وأم السعد، حياة مختار. السرد التاريخي في الرواية النسوية العربية : ثلاثية غرناطة لرضوى عاشور أنموذجا. المدونة مج. 9، ع. 1 (أيار 2022)، ص ص. 33-50.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347954

American Medical Association (AMA)

عائشة كمال وأم السعد، حياة مختار. السرد التاريخي في الرواية النسوية العربية : ثلاثية غرناطة لرضوى عاشور أنموذجا. المدونة. 2022. مج. 9، ع. 1، ص ص. 33-50.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347954

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1347954