مقدمات المعلقات : مقاربة خطابية نصية من منظور سيميائية الأهواء

Other Title(s)

The introductions of the Muallaqahs : a textual discursive approach from the semiotics of passions perspective

Author

مدلفاف، سليمة

Source

المدونة

Issue

Vol. 9, Issue 1 (31 May. 2022), pp.827-854, 28 p.

Publisher

University Blida 2-Lounici Ali Faculty of Arts and Languages Laboratory of Literary and critical studies

Publication Date

2022-05-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

28

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

إن الاعتراف بالمعلقات هو اعتراف بالجودة و القبول؛ و هما ركنا الإبداع الشعري من حيث هما ممثلان لطرفيه الأساسيين : المبدع و المتلقي، ذلك أننا نفترض أن المعلقات نافست قصائد أخرى ففاقتها، و لم تكشف لنا خيمة النابغة الذبياني عن معيار الانتقاء مكتفية بالتصريح بالاستحسان؛ لأن كلمة ما أثارت كامنا في الذات المتلقية فانفعلت إيجابا فاهتزت لما لاءم شعورها و هواها، و عليه فقد كانت اللذة التي يثيرها النص باعثا أساسا في إقرار الجودة و القبول و لما كان التأثر قائما على الانفعال الأول، فلا شك أن الشعر أثر ولده انفعال.

لقد استهل الشاعر العربي كلامه باستئذان يلج من خلاله إلى الآخر عساه يشاركه "الوجدانية" التي فجرت كوامنه و حركت أهواءه و نزعت بها نحو إبداع التقديم؛ مضمنا إياه دواعيه الخفية مفصحا عن أحزانه و همومه.

إن المقدمات في المعلقات إنما هي خطاب التألم لحظة الاسترجاع حيث انشطرت فيها الذات عبر الزمنين الماضي و الحاضر تبثهما اشتياقها و مكابدة و هو ما يفسر البكاء و الاشتكاء اللذين بنى عليهما ابن قتيبة تصوره في تفسير الابتداء و تشكيل القصيدة القديمة.

إن لحظة التبعثر التي وقف عندها الشاعر هي لحظة الهيمنة الوجدانية و هي لحظة المكاشفة و الاعتراف بأن شيئا ما حرك هواها فاستجابت لهزته شعرا.

Abstract EN

The recognition of al-Mu'allaqat is recognition of the quality and acceptance that are the two pillars of poetic creativity and the representatives of its two main sides: the creator and the recipient, for we assume that the Mu'allaqat has challenged other poems and won over them.

More to the point, the tent of al-Nabigha al-Dhabiani did not disclose to us the criterion of selection, but only appeased itself with declaring approval as a random word has aroused a latent feeling in the recipient self.

Hence, it has reacted positively and shook for what suited its feelings and desires.

Ergo, the pleasure that the text evokes was a principal source of recognition of quality and acceptance, and since the influence was based on the first reaction, there is no doubt that poetry is an effect generated by emotion.

The Arab poet has began his speech with permission to reach the other, hoping to share with him the "sentimentalism" that exploded his potentials and stirred his passions and ushered them towards the creativity of performance; implicating his hidden motives in the process and revealing his sorrows and worries.

The introductions in the mu'allaqah are but the speech of suffering at the moment of recovery, where the self was split through the past and present, broadcasting the yearning and repressed feelings; which explains the weeping and complaining on which Ibn Qutaybah built his conception in the interpretation of the initiation and the construction of the old poem.

The moment of scattering at which the poet stood is the moment of emotional domination, the moment of revelation and the recognition that something stirred its passion , therefore it responded by poetry.

American Psychological Association (APA)

مدلفاف، سليمة. 2022. مقدمات المعلقات : مقاربة خطابية نصية من منظور سيميائية الأهواء. المدونة،مج. 9، ع. 1، ص ص. 827-854.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347998

Modern Language Association (MLA)

مدلفاف، سليمة. مقدمات المعلقات : مقاربة خطابية نصية من منظور سيميائية الأهواء. المدونة مج. 9، ع. 1 (أيار 2022)، ص ص. 827-854.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347998

American Medical Association (AMA)

مدلفاف، سليمة. مقدمات المعلقات : مقاربة خطابية نصية من منظور سيميائية الأهواء. المدونة. 2022. مج. 9، ع. 1، ص ص. 827-854.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347998

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 850-853

Record ID

BIM-1347998