رؤية العدالة في الثقافات الإفريقية : نموذج فلسفة الأوبونتو

Author

بنداري، فاطمة محمود توفيق

Source

مجلة الدراسات الأفريقية

Issue

Vol. 2021, Issue 50، ج. 2 (30 Jun. 2021), pp.61-83, 23 p.

Publisher

Cairo University Faculty of African Postgraduate Studies

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

23

Main Subjects

Philosophy

Topics

Abstract AR

تستند هذه الدراسة إلى حجة رئيسية، حيث أوبونتو فلسفة شائعة بين المجتمعات الأفريقية و عليه يجب أن تمنح الفلسفة الأفريقية نفس مكانة الفلسفة الغربية في علاج قضايا العدالة الانتقالية.

و إن الحجة القائلة بأن الأفارقة لا يمكن أن تكون لديهم فلسفة في أوقات ما قبل الاستعمار، تستند إلى فرضية خاطئة.

و تحاول الدراسة البحث عن كيفية تطبيق فلسفة الأوبونتو؛ لتحقيق العدالة الانتقالية في المجتمعات الأفريقية من قبل المحاكم الأفريقية الشعبية، و أنه يجب أن تعزز المحاكم الدستورية في الدول الأفريقية باعتبارها أعلى سلطة قضائية تطبيق روح الأوبونتو-Ubuntu.

و قد توصلت الدراسة إلى نتيجة مفادها؛ إن إحدى الركائز الأساسية لتطبيق العدالة الانتقالية في أفريقيا تتجلى في توظيف المفاهيم و الممارسات الاجتماعية الأفريقية.

حيث مجموع التصورات و المفاهيم حول دور الفرد في بناء علاقات سياسية و اقتصادية و اجتماعية مستقرة داخل مجتمعه.

و خير مثال لهذه المفاهيم الانسانية؛ ما يعرف في الثقافة الأفريقية التقليدية "أوبونتو"، و هو مفهوم ثقافي قادر على بناء السلم و فض النزاعات، لما يتيحه في الثقافة المحلية الأفريقية من إمكانية طلب المعتدي العفو من الضحية، و بالمقابل منح الضحية العفو للمعتدي، فهو مفهوم يختزل كثير من القيم الإنسانية و أهمها العفو.

Abstract EN

This study is based on a major argument, that Ubuntu is a common philosophy among African societies and therefore African philosophy should be given the same standing as Western philosophy in treating transitional justice issues.

The argument that Africans had no philosophy in pre-colonial times is based on a false premise.

The study attempts to find how to apply the Ubuntu philosophy; To achieve transitional justice in African societies by the African People’s Courts, and that the constitutional courts of African countries as the highest judicial authority should promote the application of the Ubuntu spirit.

The study concludes that one of the main pillars of the implementation of transitional justice is reflected in the employment of social concepts and practices in Africa.

Where the sum of perceptions and concepts about the human role in building stable political and economic relations within his society.

A good example is what is called in traditional African culture "ubuntu", It is a cultural concept capable of building peace and resolving conflicts, as it allows in the local African culture the possibility of the aggressor asking for forgiveness from the victim, and in return the victim granting pardon to the aggressor.

It is a concept that summarizes many human values, the most important of which is forgiveness

American Psychological Association (APA)

بنداري، فاطمة محمود توفيق. 2021. رؤية العدالة في الثقافات الإفريقية : نموذج فلسفة الأوبونتو. مجلة الدراسات الأفريقية،مج. 2021، ع. 50، ج. 2، ص ص. 61-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1358340

Modern Language Association (MLA)

بنداري، فاطمة محمود توفيق. رؤية العدالة في الثقافات الإفريقية : نموذج فلسفة الأوبونتو. مجلة الدراسات الأفريقية ع. 50، ج. 2 (حزيران 2021)، ص ص. 61-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1358340

American Medical Association (AMA)

بنداري، فاطمة محمود توفيق. رؤية العدالة في الثقافات الإفريقية : نموذج فلسفة الأوبونتو. مجلة الدراسات الأفريقية. 2021. مج. 2021، ع. 50، ج. 2، ص ص. 61-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1358340

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1358340