تحقيق الأصالة في مشروعات إعادة الاعمار لمواقع التراث العالمي الثقافي المتضررة من الحروب و النزاعات
Joint Authors
نرمين علي عمر
مرسي، فيفي عبد الله محمد
عبد التواب، أيمن جمال الدين أحمد
Source
Issue
Vol. 5, Issue 1 (31 Mar. 2021), pp.20-30, 11 p.
Publisher
Tanta University Faculty of Engineering
Publication Date
2021-03-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
11
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تستند الأمم عبر الزمن على تاريخها الأصيل، فمن ليس له ماضي ليس له حاضر.
و يعتبر التراث الثقافي من أوضح الصور المادية للتراث و التي تصنع تاريخا للإنسان و تصنع له الهوية الحضرية التي ستتكلم عنه في المستقبل.
و على النقيض يعتبر محو التاريخ المادي أحد مداخل محو الأمم، و هذا ما يتعرض له التراث العالمي الثقافي أحيانا في هذه الأيام، فاستهدافه و تدميره يؤدي الى محو تاريخ الأمم.
حيث تتعرض مواقع التراث العالمي الثقافي الى تدمير كبير و مستمر بسبب الحروب و النزاعات المسلحة؛ التي أصبحت تؤثر على مختلف جوانب الحياة و تتسبب في آثار كارثية كبيرة كإرهاق الأرواح و تشريد السكان الذين هم بمثابة الذاكرة الاجتماعية، فضلا عن إتلاف الممتلكات، و تخريبها، و نهبها و استخدامها لما يطوعها لظروف الحروب، و بالتالي تغير ملامحها وترك مظاهر التلف و الضرر بآثار حضارات عريقة.
و مع تقدم آلة الحرب التي أدت الى نسف مواقع أو مدن تاريخية بأكملها في وقت وجيز على نحو جعل من إعادة الإعمار و استرجاع تلك المواقع دون فقد لقيمتها التاريخية و أصالتها التي من خلالهما اكتسبت أنها تراث عالمي حلما.
و حتى عندما لجأت بعض الدول لاسترجاع ما تم تدميره فقد فقد كثيرا من أصالته، مع أن القليل من التجارب هي التي قد نجحت في إعادة الإعمار.
فتحقيق الأصالة للتراث بعد تدميره من خلال مشروعات إعادة الاعمارتعتبرعملية معقدة و تحتاج الى استراتيجية محكمة و إطار عمل ممنهج للاستفادة من التجارب السابقة الناجحة في إعادة الإعمار.
و بذلك فقد استهدفت تلك الدراسة بشقيها النظري و التحليلي الخروج بإطار عمل يحقق التوازن بين مفهوم الاصالة المعتمد من خلال المواثيق الدولية و بين إعادة اعمار مواقع التراث العالمي المتضررة من الحروب حتى لا تفقد قيمتها العالمية الاستثنائية.
Abstract EN
Nations are based over time on their original history, so anyone who has no past has no present.
Cultural heritage is one of the clearest physical images of heritage that makes history for the human being and creates an urban identity for him.
On the contrary, the erasure of material history is one of the entrances to the erasure of nations, and this is what global cultural heritage is facing these days because of wars and armed conflicts.
With the advancement of the war machine that destroyed entire historic sites or cities, reconstruction became a dream.
Even when some countries resorted to restoring what had been destroyed, much of its authenticity was lost.
Realizing the authenticity of the heritage after its destruction through reconstruction projects is a complex process that needs a strong strategy and an organized framework to benefit from previous successful experiences in reconstruction.
Consequently, that study aimed, in both its theoretical and analytical parts, to come up with a framework that achieves a balance between the concept of authenticity adopted through international agreements and rebuilding those sites so that they do not lose their exceptional global value.
American Psychological Association (APA)
عبد التواب، أيمن جمال الدين أحمد ونرمين علي عمر ومرسي، فيفي عبد الله محمد. 2021. تحقيق الأصالة في مشروعات إعادة الاعمار لمواقع التراث العالمي الثقافي المتضررة من الحروب و النزاعات. مجلة البحوث الهندسية،مج. 5، ع. 1، ص ص. 20-30.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1363851
Modern Language Association (MLA)
عبد التواب، أيمن جمال الدين أحمد....[و آخرون]. تحقيق الأصالة في مشروعات إعادة الاعمار لمواقع التراث العالمي الثقافي المتضررة من الحروب و النزاعات. مجلة البحوث الهندسية مج. 5، ع. 1 (2021)، ص ص. 20-30.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1363851
American Medical Association (AMA)
عبد التواب، أيمن جمال الدين أحمد ونرمين علي عمر ومرسي، فيفي عبد الله محمد. تحقيق الأصالة في مشروعات إعادة الاعمار لمواقع التراث العالمي الثقافي المتضررة من الحروب و النزاعات. مجلة البحوث الهندسية. 2021. مج. 5، ع. 1، ص ص. 20-30.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1363851
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 29
Record ID
BIM-1363851