معجم مصطلحات الحاسبات : قراءة تحليلية نقدية

Other Title(s)

Glossary of computing terms : analytical critical review

Author

إمام، عصام فاروق

Source

حوليات الآداب و العلوم الاجتماعية

Issue

Vol. 38, Issue 497-502 (30 Jun. 2018), pp.9-126, 118 p.

Publisher

Kuwait University Academic Publication Council

Publication Date

2018-06-30

Country of Publication

Kuwait

No. of Pages

118

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تهدف هذه الدراسة إلى رصد حركة المعجمية العربية المتخصصة من خلال مجال من أهم المجالات العلمية في العقود الأخيرة، وهو مجال الحاسبات - وتأتي أهميته من خلال تحديثاته المستمرة وتطوراته المتلاحقة - ومن خلال معجم مختص بهذا المجال من معاجم مجمع اللغة العربية بالقاهرة، وهو (معجم مصطلحات الحاسبات) في إصداره الرابع؛ للوقوف على مدى وفائه بملاحقة التطورات المصطلحية، التي تظهر تلبية لتسمية المفاهيم الجديدة في هذا المجال المتصف بقفزاته التكنولوجية المتسارعة، ومدى استفادة المعجم من الأعمال المعجمية السابقة عليه في المجال نفسه، ومدى استفادته من الدراسات النقدية التي وجهت إلى الإصدارات السابقة، ومراعاتها في هذا الإصدار.

وأتت هذه الدراسة تحليلية نقدية للمصطلحات الجديدة المضافة لهذا الإصدار، مذيلة ببعض النتائج التي أرى من المهم مراعاتها فيما يستجد من إصدارات (معجم مصطلحات الحاسبات).

Abstract EN

This study aims at observing the movement of the Arabic Specialized Lexicography through one of the most significant scientific fields in the recent decades.

It is the field of computing - which gains its significance through continuous updates and successive developments- as well as through specialized lexicon in this field issued by The Arabic Language Academy in Cairo, that is (Glossary of Computing Terms) in its fourth edition.

That is to find out its thoroughness in keeping up with the terminological developments; which arise to fulfill giving names to the new concepts in this field.

This specialized lexicon is characterized by its rapid technological leaps so the aim is also to find out to which extent has this Glossary or (lexicon) benefited from the previous lexical works in the same field and the critical studies directed to the previous editions and considering it in this edition.

This study came as a monetary analytic one to the newly added terms to this edition, appended with some results that I deem important to be taken into consideration in the next new versions of (Glossary of Computing Terms).

American Psychological Association (APA)

إمام، عصام فاروق. 2018. معجم مصطلحات الحاسبات : قراءة تحليلية نقدية. حوليات الآداب و العلوم الاجتماعية،مج. 38، ع. 497-502، ص ص. 9-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1367173

Modern Language Association (MLA)

إمام، عصام فاروق. معجم مصطلحات الحاسبات : قراءة تحليلية نقدية. حوليات الآداب و العلوم الاجتماعية مج. 38، ع. 497-502 (حزيران 2018)، ص ص. 9-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1367173

American Medical Association (AMA)

إمام، عصام فاروق. معجم مصطلحات الحاسبات : قراءة تحليلية نقدية. حوليات الآداب و العلوم الاجتماعية. 2018. مج. 38، ع. 497-502، ص ص. 9-126.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1367173

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 105-120

Record ID

BIM-1367173