L'effet boomerang de la candidature du président A. Bouteflika à un cinquième mandat

Author

Bu Sumah, Muhammad

Source

Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques

Issue

Vol. 58, Issue 4 (31 Dec. 2021), pp.438-466, 29 p.

Publisher

Université D'Algier 1 Benyoucef Benkhedda Faculté de Droit

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

29

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يشكل ترشح الرئيس بوتفليقة لولاية خامسة إهانةة للشباب.

الحركة الشعبية أو حراك 22 فبراير 2019 زعزع الوضع السياسي.

المحتجين يوم الجمعة و الطلاب كل ثلاثاء يطالبون بإرساء الديمقراطية.

لمواجهة ذلك، أجل الرئيس بوتفليقة انتخابات 18 أبريل 2019، و جمدت الهيئة العليا المستقلة لمراقبة الانتخابات، و عين رئيسا جديدا للوزراء، نور الدين بدوي، الذي سيشكل حكومته في 31 مارس 2019.

أعاد رئيس الأركان قايد صلاح، الذي كان من أنصار العهدة الخامسة، اكتشاف المادة 102 من الدستور.

و بحضور القيادة العليا للجيش أمر بوتفليقة بتنفيذها و تقديم استقالته المكتوبة إلى رئيس المجلس الدستوري.

استدعي رئيس الدولة المؤقت أ.

بن صالح الناخبين في 4 يوليو 2019 و عقد جلسات للتحضير للاقتراع.

فشلت هذه المبادرة وتم تأجيل الاقتراع مرة أخرى.

مدد المجلس الدستوري فترة ولاية رئيس الدولة حتى أداء رئيس الجمهورية المنتخب اليمين.

جرت مشاورات جديدة دون نتائج رائعة تحت رعاية كريم يونس الذي نصب السلطة الوطنية المستقلة للانتخابات (ANIE) و على رأسها محمد الشرفي.

من السياسة انتقلت الأزمة إلى المستوى الدستوري.

ولدت مدة الأزمة و تعقيدها ازدواجية السلطة.

و بالتالي فإن الوظيفة الحكومية انتقلت إلى رئيس الأركان الذي يملي التوجهات و القرارات الرئيسية مثل موعد الانتخابات الرئاسية في 12 ديسمبر 2019.

أما بالنسبة للوظيفة الإدارية، فهي مسؤولية رئيس الدولة المسؤول الذي يضفي الطابع الرسمي على قرارات أ.

قايد صلاح.

تم انتخاب عبد المجيد تبون في الدور الأول رئيسا للجمهورية.

أول إصلاح رئيسي له هو مراجعة الدستور الذي تمت الموافقة عليه في استفتاء 1 نوفمبر 2020 بنسبة 66.

80 ٪ من الأصوات التي أدلى بها الناخبون الذين تجنبوا صناديق الاقتراع (23.

72 ٪).

الكلمات المفتاحية: ترشح عبد العزيز بوتفليقة - الحركة الشعبية أو حراك 22 فبراير 2019 - رفض الولاية الخامسة - نموذج الديمقراطية - تأجيل انتخابات 18 ابريل 2019 - نور الدين بدوي، وزير أول - إعادة اكتشاف المادة 102 من طرف أ.

قايد صالح – استقالة خطية لـعبد العزيز بوتفليقة في 2 أبريل 2019 - إلغاء اقتراع 4 يوليو 2019 - تمديد ولاية أ.

بن صالح - استشارة الفاعلين من طرف كريم يونس - السلطة الوطنية المستقلة للانتخابات مراجعة الانتخابات - سلطة حقيقية سلطة رسمية – انتخابات 12 ديسمبر 2019– انتخاب عبد المجيد تبون

Abstract EN

The candidacy of President Bouteflika for a 5th term is an affront to young people.

The popular movement or Hirak of February 22, 2019 upsets the political situation, the Friday walkers and the students on Tuesdays calming down there and calling for the establishment of democracy.

To face it, President BOUTEFLIKA postpones the elections of April 18, 2019, freezes the HIISE, appoints a new prime minister, Nourredine Bedoui, who forms his cabinet on March 31, 2019.

Supporter of the 5th term, the Head of State- Major Gaïd-Salah rediscovers article 102 of the Constitution.

In the presence of the high command of the army, he orders Bouteflika to implement it, which submits his written resignation to the President of the Constitutional Council.

The interim Head of State, A.

Bensalah, summons the electorate for July 4, 2019 and a meeting to prepare for the ballot.

These come to an end and the ballot is postponed again.

The Constitutional Council extends the interim of the Head of State until the swearing in of the elected President of the Republic.

New consultations take place without great results under the aegis of Karim Younès who installs ANIE and at its head Mohamed Charfi.

From politics, the crisis is transplanted to the constitutional level.

The duration and complexity of the crisis engender the dichotomy of power.

Thus the government function passes to the Chief of Staff who dictates the orientations and major decisions such as the date of the presidential election on December 12, 2019.

As for the administrative function, it is the responsibility of the Head of State in charge who formalizes the acts A.

Gaïd-Salah.

Abdelmadjid Tebboune is elected, from the 1st round, President of the Republic.

Its first major reform is the revision of the Constitution approved by referendum on November 1, 2020 by 66.

80 % of the votes cast by the electorate who shunned the ballot box (23.

72 %).

Abstract FRE

La candidature du Président Bouteflika à un 5ème mandat est un affront pour les jeunes.

Le mouvement populaire ou Hirak du 22 février 2019 bouleverse la donne politique, les marcheurs des vendredis et les étudiants les mardis s'y opposent et réclament l'instauration de la démocratie.

Pour y faire face, le Président Bouteflika reporte les élections du 18 avril 2019, gèle la H.

I.

I.

S.

E.

, désigne un nouveau premier ministre, Nourredine Bedoui, qui forme son cabinet le 31 mars 2019.

Partisan du 5° mandat, le chef d'état-major Gaïd-Salah redécouvre l'article 102 de la constitution.

En présence du haut commandement de l'armée, il ordonne à Bouteflika de le mettre en œuvre, lequel remet sa démission écrite au président du conseil constitutionnel.

Le Chef de l'Etat intérimaire, A.

Bensalah, convoque le corps électoral pour le 4 juillet 2019 et des assises pour préparer le scrutin.

Celles-ci tournent court et le scrutin est reporté à nouveau.

Le Conseil Constitutionnel proroge l'intérim du Chef de l'Etat jusqu'à la prestation de serment du Président de la République élu.

De nouvelles consultations ont lieu sans grands résultats sous l'égide de Karim Younès qui installe l'ANIE et à sa tête Mohamed Charfi.

De politique, la crise se transplante au plan constitutionnel.

La durée et la complexité de la crise engendrent la dichotomie du pouvoir.

Ainsi la fonction gouvernementale passe au chef d'état-major qui dicte les orientations et les grandes décisions telles la date du scrutin présidentiel le 12 décembre 2019.

Quant à la fonction administrative, elle est du ressort du Chef de l'Etat en titre qui formalise les actes de A.

Gaïd-Salah.

Abdelmadjid Tebboune est élu, dès le 1er tour, Président de la République.

Sa première grande réforme est la révision de la Constitution approuvée par referendum le 1er novembre 2020 par 66.

80% des suffrages exprimés par le corps électoral qui a boudé les urnes (23.

72%).

American Psychological Association (APA)

Bu Sumah, Muhammad. 2021. L'effet boomerang de la candidature du président A. Bouteflika à un cinquième mandat. Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques،Vol. 58, no. 4, pp.438-466.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1367259

Modern Language Association (MLA)

Bu Sumah, Muhammad. L'effet boomerang de la candidature du président A. Bouteflika à un cinquième mandat. Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques Vol. 58, no. 4 (2021), pp.438-466.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1367259

American Medical Association (AMA)

Bu Sumah, Muhammad. L'effet boomerang de la candidature du président A. Bouteflika à un cinquième mandat. Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques. 2021. Vol. 58, no. 4, pp.438-466.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1367259

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

-

Record ID

BIM-1367259