خصوصية العقود المستحدثة التي تعتمد على الإيجار كآلية للتملك و التمويل في القانون الجزائري : عقد البيع بالإيجار و عقد الاعتماد الإيجاري-نماذجا

Other Title(s)

The peculiarity of innovated contracts dependent on rent as a mechanism for ownership and financing in the Algerian law : sale-by-lease contract and lease credit contract-as samples

Author

حدة، مبروك

Source

مجلة القانون و الأعمال الدولية

Issue

Vol. 2021, Issue 37 (31 Dec. 2021), pp.134-152, 19 p.

Publisher

Université Hassan 1er Faculté Sciences Juridiques Politiques Économiques Et De Gestion Laboratoire de Droit des Affaires

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Morocco

No. of Pages

19

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

أدى التطور الحاصل في مجال المعاملات إلى إفراز نوع من العقود المستحدثة التي يوظف فيها عقد الإيجار كآلية للتملك و التمويل، نظرا لما يحققه هذا العقد التقليدي من مزايا سواء من الناحية الائتمانية، أو من ناحية تلبية الحاجة الملحة و المستمرة للأفراد في العديد من المجالات، خاصة من لا يتوفر منهم على الملاءة المادية اللازمة التي تمكنهم من الوصول إلى الحصول على الملكية، أو من أجل تمويل مشاريعهم الاقتصادية، أمام قصور و عدم كفاية العقود التقليدية في تحقيق هذا المبتغى، و على هذا الأساس اعتمد المشرع الجزائري على غرار الكثير من المشرعين لهذه الفكرة، فقام بتطويع هذه العملية القانونية و تقويضها للاضطلاع بتأدية دور جديد في مجال العقود، فقام باستحداث كل من عقد البيع بالإيجار في مجال الحصول على ملكية السكنات، و عقد الاعتماد الايجاري في مجال تمويل المشاريع الاقتصادية، حيث تميزت هذه العقود بنوع من الخصوصية التي لا نجد لها مثيلا في العقود الأخرى، سواء من حيث الأطراف، أو من حيث التكوين، أو من حيث الآثار التي ترتبها.

Abstract EN

The development in the field of transactions has led to the issuance of An innovated type of contracts in which lease contract is used as a mechanism for ownership and financing, given the advantages this traditional contract fulfills, whether in terms of credit or meeting the urgent and persistent need of individuals in many areas, especially those who do not have the necessary financial solvency that would enable them to obtain ownership, or to finance their economic projects, given the insufficiency of traditional contracts to achieve this objective.

Accordingly, the Algerian legislator, in line with many legislators, reckoned on this conception.

Thus, it adapted this legal process and undermined it to undertake a new role in the field of contracts.

Therefore, it developed both the sale-by-lease contract in the field of obtaining housing ownership, and the lease credit contract in the field of financing economic projects.

Such contracts are distinguished by a sort of privacy like no other contracts, whether in terms of the parties, the composition, or its implications.

American Psychological Association (APA)

حدة، مبروك. 2021. خصوصية العقود المستحدثة التي تعتمد على الإيجار كآلية للتملك و التمويل في القانون الجزائري : عقد البيع بالإيجار و عقد الاعتماد الإيجاري-نماذجا. مجلة القانون و الأعمال الدولية،مج. 2021، ع. 37، ص ص. 134-152.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1369853

Modern Language Association (MLA)

حدة، مبروك. خصوصية العقود المستحدثة التي تعتمد على الإيجار كآلية للتملك و التمويل في القانون الجزائري : عقد البيع بالإيجار و عقد الاعتماد الإيجاري-نماذجا. مجلة القانون و الأعمال الدولية ع. 37 (كانون الأول 2021)، ص ص. 134-152.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1369853

American Medical Association (AMA)

حدة، مبروك. خصوصية العقود المستحدثة التي تعتمد على الإيجار كآلية للتملك و التمويل في القانون الجزائري : عقد البيع بالإيجار و عقد الاعتماد الإيجاري-نماذجا. مجلة القانون و الأعمال الدولية. 2021. مج. 2021، ع. 37، ص ص. 134-152.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1369853

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1369853