الأجانب و إشكالية تملك العقار في مغرب ما قبل الاستعمار

Other Title(s)

Foreigners and the question of real estate ownership in pre-colonial Morocco

Author

العمراني، عبد الغني

Source

مجلة العلوم الاجتماعية و الإنسانية

Issue

Vol. 11, Issue 2 (31 Dec. 2021), pp.17-25, 9 p.

Publisher

University of Mohamed Boudiaf M'sila Faculty of Humanities and Social Sciences

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

9

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

لم يحظ موضوع العقار بالمغرب خلال القرن التاسع عشر بمثل ما حظيت به حقول تاريخية أخرى من البحث و الدراسة سواء من طرف الباحثين المغاربة أو الأجانب وذلك على الرغم من أهمية هذا الحقل الاقتصادي في الدراسات التاريخية المعاصرة فقد شكل العقار دائما إلى جانب مصادر اقتصادية أخرى كالمياه والمواشي محور نزاع محموم بين القبائل المغربية أو بينها و بين الأجانب بصفة عامة ذلك لأن القاعدة العامة تقوم على أن من يتحكم في هذه المصادر تتحقق له السيطرة الاقتصادية و الاجتماعية و السياسية كما شكل العقار أيضا لأهميته القصوى إحدى أبرز وسائل التغلغل الاستعماري بالمغرب إبان الفترة المدروسة و آلية عكزت عليها -فيما بعد- السلطات الاستعمارية الفرنسية و الإسبانية لإخضاع القبائل السائبة و إجبارها على قبول نظام الحماية قسرا لا طوعا.

تحاول هذه الدراسة تسليط الضوء على أهمية هذا الحقل الاقتصادي في السياسة الاستعمارية و المخزنية على السواء و محاولات هذا الأخير الحثيثة لصونه و الحفاظ عليه من قبضة القوى الأوربية الكبرى التي حرصت طيلة القرن التاسع عشر على امتلاكه بشتى الوسائل و الأساليب قبل أن يتأتى لها ذلك تدريجيا منذ منتصف القرن التاسع عشر معتمدين في ذلك على مراجع و مصادر غنية و متنوعة و مستندين إلى منهج تاريخي وصفي و تحليلي..

Abstract EN

The subject of real estate in Morocco, during the nineteenth century, has not been researched sufficiently, neither by Moroccan nor foreign researchers, despite the importance of this economic field in contemporary historical studies.

Real estate has always been formed alongside other economic resources such as water and livestock; thus, it constituted an axis of conflict either between the Moroccan tribes themselves, or between them and foreigners in general.

In this sense, as a general rule, whoever controls these resources will achieve economic, social and political control.Besides, and due to its extreme importance, real estate was one of the most prominent means of colonial penetration in Morocco during the period under study, and a mechanism on which the colonial authorities focused later on to subdue the loose tribes and force them to accept the protectorate system, forcibly rather than voluntarily.

This study aims to shed light on the importance of this field in the Makhzen policy, and its intense attempt to preserve it from the control of the European powers, which were keen, throughout the nineteenth century, to possess it by all means and methods before gradually achieving this since Morocco signed the 1856 agreement.

Abstract FRE

Le sujet de l'immobilier au Maroc, au cours du XIXe siècle, n'a pas été suffisamment étudié, ni par des chercheurs marocains ni étrangers, malgré l'importance de ce champ économique dans les études historiques contemporaines.

L'immobilier représente toujoursà côtés d'autres ressources économiques comme l'eau et le bétail un axe de conflit féroce soit entre les tribus marocaines elles-mêmes, soit entre elles et les étrangers en général.

En ce sens, car la règle générale précise que celui qui contrôle ces ressources obtiendra le contrôle économique, social et politique.L'immobilierreprésente aussi, pour son importance considérable, l’undes moyens principalesde pénétration coloniale au Maroc, au cours de la période d’étude, et un mécanisme sur lesquel les autorités coloniales française et espagnol se sont concentrées plus tard pour maîtriser les tribus révolté et les forcer à accepter le système du protectorat, de force plutôt que volontairement.Cette étude vise à mettre en lumière l'importance de ce domaine économique dans la politique coloniale et du Makhzen,et les tentatives intensesde ce dernier de le préserver du contrôle des puissances européennes, soucieuses, tout au long du XIXe siècle, de le posséder par tous les moyens et méthodes avant y parvenir progressivement depuis que le Maroc a signé l'accord de 1856.

American Psychological Association (APA)

العمراني، عبد الغني. 2021. الأجانب و إشكالية تملك العقار في مغرب ما قبل الاستعمار. مجلة العلوم الاجتماعية و الإنسانية،مج. 11، ع. 2، ص ص. 17-25.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1370468

Modern Language Association (MLA)

العمراني، عبد الغني. الأجانب و إشكالية تملك العقار في مغرب ما قبل الاستعمار. مجلة العلوم الاجتماعية و الإنسانية مج. 11، ع. 2 (كانون الأول 2021)، ص ص. 17-25.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1370468

American Medical Association (AMA)

العمراني، عبد الغني. الأجانب و إشكالية تملك العقار في مغرب ما قبل الاستعمار. مجلة العلوم الاجتماعية و الإنسانية. 2021. مج. 11، ع. 2، ص ص. 17-25.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1370468

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 25

Record ID

BIM-1370468