شرط المحتوى المحلي في عقود التجارة الدولية : تأرجح بين الحاجة و المشروعية : دراسة مقارنة

Joint Authors

ضي حبيب حمزة
محمد كاظم محمد

Source

مجلة القادسية للقانون و العلوم السياسية

Issue

Vol. 12, Issue 2 (31 Dec. 2021), pp.379-419, 41 p.

Publisher

University of aI-Qadisiyah College of Law

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

41

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يعد موضوع شرط المحتوى المحلي من الموضوعات المستحدثة و الحيوية في مجال البحث القانوني، نظرا لندرة الدراسات المتخصصة بشأنه، لذلك حاولنا إيجاد تنظيم قانوني دقيق له، إذ يقوم الشرط على فكرة مفادها إلزام المستثمر الأجنبي بكل ما هو محلي، و اعتمدت دول عدة سياسة المحتوى المحلي، لآجل تنظيم عمل الشركات الأجنبية العاملة داخل حدودها، إذ تلزمها بتلبية الحد الأدنى لشراء السلع و الخدمات من مشارب محلية، بغية تحقيق تنمية الصناعة المحلية من خلال تعزيز مشاركتها في تنفيذ عقود الاستثمارية و توظيف العمالة المحلية و الارتقاء بهم .

و يثير موضوع شرط المحتوى المحلي جدلا فقهيا حول مشروعية تبنيه، إذ تباينت المواقف اتجاه الشرط بين الحظر و الإباحة، فأن الخوض بأحكام اتفاقيات منظمة التجارة العالمية يقودنا لمنافذ قانونية تمنح صفة المشروعية لإدراج شرط المحتوى المحلي، من خلال المعاملة التفضيلية الممنوحة للدول النامية و الاستثناءات الواردة بخصوصها، فضلا عن ذلك استبعاد المشتريات الحكومية من مبدأ المعاملة الوطنية، هذا ما يعطيها الحق بتفضيل محتواها المحلي في المشتريات الحكومية، بالإضافة إلى أن مجال النفط و الغاز و الصناعات البتروكيمياوية و الأيدي العاملة جميعها خارج نطاق تنظيم منظمة التجارة العالمية، و هي بمثابة الارض الخصبة لفرض شرط المحتوى المحلي

Abstract EN

It is the subject of for the Local Content Requirement ,One of the updated and vital topics in the legal field , Due to the scarcity of specialized studies on it, So we tried to find a precise legal regulation for it, The condition is based on the idea that the foreign investor is bound by all that is local to the host country, Several countries have adopted a local content policy, In order to organize the work of foreign companies operating within its borders, It obligates it to meet the minimum purchase requirements for goods and services from local sources, In order to achieve the development of the local industry by enhancing its participation in the implementation of investment contracts and in hiring and promoting local labor.

The issue of the local content requirement raises a jurisprudential debate about the legality of its adoption, As the positions differed towards the condition between the ban and the application, Delving into the provisions of the WTO agreements leads us to legal outlets Legitimacy is granted to the inclusion of a local content requirement, Through the preferential treatment granted to developing countries and the exceptions mentioned in this regard, In addition, government procurement is excluded from the principle of national treatment, This gives them the right to favor their local content in government purchases, In addition, the field of oil, gas, petrochemical industries and manpower are all outside the scope of the WTO regulation, It serves as a fertile ground for imposing the local content requirement.

American Psychological Association (APA)

محمد كاظم محمد وضي حبيب حمزة. 2021. شرط المحتوى المحلي في عقود التجارة الدولية : تأرجح بين الحاجة و المشروعية : دراسة مقارنة. مجلة القادسية للقانون و العلوم السياسية،مج. 12، ع. 2، ص ص. 379-419.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1370848

Modern Language Association (MLA)

محمد كاظم محمد وضي حبيب حمزة. شرط المحتوى المحلي في عقود التجارة الدولية : تأرجح بين الحاجة و المشروعية : دراسة مقارنة. مجلة القادسية للقانون و العلوم السياسية مج. 12، ع. 2 (كانون الأول 2021)، ص ص. 379-419.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1370848

American Medical Association (AMA)

محمد كاظم محمد وضي حبيب حمزة. شرط المحتوى المحلي في عقود التجارة الدولية : تأرجح بين الحاجة و المشروعية : دراسة مقارنة. مجلة القادسية للقانون و العلوم السياسية. 2021. مج. 12، ع. 2، ص ص. 379-419.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1370848

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 401-411

Record ID

BIM-1370848