التصميم الداعم : التأثيرات العلاجية للون و الضوء الملون داخل فراغات إقامة المرضي

Other Title(s)

Supportive design : therapeutic effects of color and light of inpatient spaces

Joint Authors

مرغني، عزت عبد المنعم
تمام، داليا حسن محمد
عبد المجيد، خالد صلاح سعيد

Source

مجلة التصميم الدولية

Issue

Vol. 12, Issue 4 (31 Jul. 2022), pp.55-64, 10 p.

Publisher

Scientific Society for Egyptians Designers

Publication Date

2022-07-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

10

Main Subjects

Arts

Topics

Abstract AR

يستخدم اللون و الضوء الملون داخل بيئات الرعاية الصحية كعنصر بصري جمالي في الكثير من الأحيان دون أن يضع المصمم في اعتباره تأثيراتهما المختلفة علي المرضي، و خاصة التأثيرات العلاجية التي يمكنها أن تلعب دوراً هاماً في عملية التعافي.

مشكلة البحث : يتساءل البحث عن قدرة اللون و الضوء المستخدم داخل فراغات إقامة المرضي علي علاج المرضي و دعم التعافي، بالإضافة إلي مجموعة من التساؤلات الفرعية حول مفهوم التصميم الداعم، و كيف يمكن أن يدعم تعافي المرضي، و كيف استخدم اللون و الضوء الملون في أغراض علاجية، و ما مستويات هذا العلاج إن وجد؟.

هدف الدراسة : تهدف الورقة البحثية إلى تقديم إجابة علي السؤال المحوري للبحث من خلال البحث في قدرة اللون والضوء الملون علي علاج بعض الأمراض العضوية و النفسية، و الكيفية التي يمكن بها أن يصبح عنصر تصميمي داعم للتعافي داخل البيئات العلاجية.

منهجية البحث : تعتمد الورقة البحثية بشكل رئيسي على المنهج الاستنباطي في استنباط الكيفية التي يمكن للون والضوء المستخدم داخل فراغات إقامة المرضي أن يساهم في علاج بعض الأمراض و دعم التعافي من خلال دراسة مفهوم التصميم الداعم للتعافي، ثم عملية العلاج بالألوان عبر التاريخ و التجار بالمعاصرة للعلاج بالألوان بشقيه المباشر و غير المباشر، و منها تم استنباط إجابات علي أسئلة البحث.النتائج: أكدت الدراسة قدرة اللون و الضوء الملون بفراغات إقامة المرضي علي المساعدة في عملية التعافي من العديد من الأمراض علي المستوي العضوي و النفسي، مع حصر للألوان و خصائصها و تأثيراتها العلاجية أو الداعمة للتعافي، و التي يمكن للمصمم الاعتماد عليها كمصدر مرجعي لخياراته ولخططه اللونية لعناصر الفراغ بما يدعم عملية التعافي.

Abstract EN

Color and light are used in healthcare environments as a visual and aesthetical element, neglecting different effects on patients and the supportive role of color and light.

Statement of the problem: This paper asks about the ability of color and light of inpatient rooms to treat patients and support the recovery process.

In addition, it asks sub-questions about the concept of supportive design, how it can support patients’ recovery process, how color and colored light are used for therapeutic purposes, and what are the levels, if any? Objective: The paper seeks an answer to its central question by investigating the ability of color and colored light to treat some physiological and psychological diseases; and how they can become a supportive design element in therapeutic environments.

Method: A deductive approach used to deduct how the color and light of inpatient spaces can contribute to the therapy of some diseases and support the recovery process.

The paper investigates the concept of supportive design, the historical and temporal experiments of using color in therapeutic process in both direct and indirect sides.

Results: The study confirmed the ability of color and colored light in inpatient spaces to support the recovery process on both physiological and psychological sides.

In addition to the main result, the paper concludes on the colors' properties and their therapeutic or supportive effects, which the designer can refer to in selecting color schemes for inpatient spaces to support the recovery process.

American Psychological Association (APA)

تمام، داليا حسن محمد ومرغني، عزت عبد المنعم وعبد المجيد، خالد صلاح سعيد. 2022. التصميم الداعم : التأثيرات العلاجية للون و الضوء الملون داخل فراغات إقامة المرضي. مجلة التصميم الدولية،مج. 12، ع. 4، ص ص. 55-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1373456

Modern Language Association (MLA)

تمام، داليا حسن محمد....[و آخرون]. التصميم الداعم : التأثيرات العلاجية للون و الضوء الملون داخل فراغات إقامة المرضي. مجلة التصميم الدولية مج. 12، ع. 4 (2022)، ص ص. 55-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1373456

American Medical Association (AMA)

تمام، داليا حسن محمد ومرغني، عزت عبد المنعم وعبد المجيد، خالد صلاح سعيد. التصميم الداعم : التأثيرات العلاجية للون و الضوء الملون داخل فراغات إقامة المرضي. مجلة التصميم الدولية. 2022. مج. 12، ع. 4، ص ص. 55-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1373456

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 62-64

Record ID

BIM-1373456