منهج الكتابة عند الحسين الورثلاني من خلال رحلاته : رحلة "نزهة الأنظار في فضل علم التاريخ و الأخبار" أنموذجا

Other Title(s)

The writing method of al-Hussein al-Wurthilani through his trips : the 'outing of sight in the best of history and news' tour as a model

Author

مقنوش، كريم

Source

مجلة رؤى تاريخية للأبحاث و الدراسات المتوسطية

Issue

Vol. 2, Issue 1 (31 Jan. 2021)14 p.

Publisher

Université Yahia Farés de Médéa Faculté des Sciences Humaines et Sociales Laboratoire des études historiques de la Méditerranée à travers les âges

Publication Date

2021-01-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

14

Main Subjects

History and Archaeology

Topics

Abstract AR

تعتبر الرحلة الورثلانية من أبرز الرحلات التي شهدتها الجزائر في الفترة العثمانية حيث جمعت بين التحصيل العلمي و مقاصد الحج فهو عبارة عن سجل لما عاشه و شاهده سواء تعلق الأمر بالحج أو بالحياة العلمية و الاجتماعية و الاقتصادية للبلدان التي مر بها إلى غاية تدوينه لهذا العمل الذي ارتقى إلى عمل تاريخي سنة 1182 هـ / 1769 م.

إن أول ميزة في منهج الكتابة عند الورثلاني هي كشفه لنا عن نوعية وقيمة رحلته بوصفها مصدرا مهما من مصادر التاريخ الجزائري فقد أظهر ميولاته القوية نحو علم التاريخ و أكد على مكانته بين العلوم الأخرى و أهميتها في فهم الحياة و استيعاب العبر من التجارب السابقة.

و من بين الإشارات التي لمسناها في رحلة الورثلاني هي طريقة التدوين التي لا تختلف كثيرا عن طريقة تدوين كتب التراجم و المناقب فإذا كانت الرحلات عامة لا تشمل إلا على ذكر ما يشاهد و ما يسمع أثناء الرحلة فإن الرحلات الحجازية تتضمن جانب الوصف التي اعتمدها الورثلاني في وصف الجزيرة العربية فخصص الحديث عن منطقة الحجاز و ما فيها من فوائد كثيرة كما اعتمد في منهجه على نوعين من المصادر الشفوية و المخاطبة المباشرة.

و من ثمة تعد الرحلة الورثلانية مصدرا مهما و ذات قيمة علمية لدراسة البلدان الواقعة في طريق الركب الحجيجي و نعني الجزائر تونس ليبيا مصر و الحجاز كما يفيد كثيرا في دراسة بلدان المغرب العربي خاصة في العصرين الوسيط و الحديث.

Abstract EN

The Apostolic tour is one of the most prominent in Algeria in the Ottoman period, combining the achievement of science with the purposes of the pilgrimage.

The first feature of the Psaltatory approach is to reveal the quality and value of his journey As an important source of Algerian history in 1182h/ 1769jc, he has demonstrated his strong yearnings for history, emphasizing his place among other sciences and their importance in understanding life and understanding lessons from past experiences.

Among the signs we have seen on the alurathic journey is the codification method which is not very different from the way the books of the biography and the morals are written, and if the trips generally involve only mention of what is seen and heard during the trip, the stone trips include the description side.

The Arab League, which was adopted by Al- Wurthilani, devoted the talk about the area of Al-Hijaz and its many benefits, and adopted two types of oral and spoken sources in its approach.

The third trip is an important and scientifically valuable resource for studying the countries on the road of Hijigi, namely Algeria, Tunisia, Libya, Egypt and Hijaz, as well as for studying the countries of the Maghreb, especially in the intermediate and modern times

American Psychological Association (APA)

مقنوش، كريم. 2021. منهج الكتابة عند الحسين الورثلاني من خلال رحلاته : رحلة "نزهة الأنظار في فضل علم التاريخ و الأخبار" أنموذجا. مجلة رؤى تاريخية للأبحاث و الدراسات المتوسطية،مج. 2، ع. 1.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1373485

Modern Language Association (MLA)

مقنوش، كريم. منهج الكتابة عند الحسين الورثلاني من خلال رحلاته : رحلة "نزهة الأنظار في فضل علم التاريخ و الأخبار" أنموذجا. مجلة رؤى تاريخية للأبحاث و الدراسات المتوسطية مج. 2، ع. 1 (كانون الثاني 2021).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1373485

American Medical Association (AMA)

مقنوش، كريم. منهج الكتابة عند الحسين الورثلاني من خلال رحلاته : رحلة "نزهة الأنظار في فضل علم التاريخ و الأخبار" أنموذجا. مجلة رؤى تاريخية للأبحاث و الدراسات المتوسطية. 2021. مج. 2، ع. 1.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1373485

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1373485