تجليات المكان في رواية الجرار الأصفر لطالب أبايدين : دراسة تحليلية نقدية

Other Title(s)

The manifestations of the settings in Talip Apaydin’s the yellow tractor : critical analytical study

Author

الديب، هاني شكري عبد الغفور

Source

المجلة العلمية لكلية الآداب

Issue

Vol. 25, Issue 83 (31 Jul. 2022), pp.311-360, 50 p.

Publisher

Assuit University Faculty of Arts

Publication Date

2022-07-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

50

Main Subjects

Semitic and Oriental Languages

Topics

Abstract AR

يدور هذا البحث حول البنية المكانية في رواية الجرار الأصفر، و يسعى الباحث من خلاله إلى إبراز مدى توفيق طالب أبايدين في ذلك باعتبار الجرار الأصفر أولى رواياته.

و رواية الجرار الأصفر تحظى بأهمية بالغة بين الروايات التركية كونها الأولى من بين الروايات التي تطرقت إلى موضوع التقنية الحديثة و مدى حاجة القرية لها.

لذا فإن البحث يهتم بتحليل البنية المكانية باعتبارها أحد العناصر التي تنهض عليها الرواية، مقارنا بين المكان في القرية و نظيره في المدينة باعتبارها النظير الموضوعي للقرية.

كذلك التطرق للعنصر الإنساني و تفاعله مع المكان و تبدل حالاته النفسية وفقا له و تبدل المكان ذاته وفقا لرؤية الإنسان له.

ناهيك عن أن البحث يتناول الأماكن الرئيسة التي وردت في القرية و ما يقابلها في المدينة.

و باعتبار الأماكن المشمولة بالبحث أماكن ثابتة، فلم يغفل البحث المكان المتحرك الأبرز في الرواية و هو الجرار باعتباره المحور الرئيس في الرواية موضوع البحث.

كما اهتم البحث برصد ما تنطوي عليه الأماكن عامة من أمتعة و ملحقات تتشكل باعتبارها إضافات وصفية لتأطير الصورة المكانية في ذهن القارئ.

Abstract EN

This study is focused on the settings of Talip Apaydin’s “Sari Traktör” (the yellow tractor) and the level of success it achieved as being his first novel.

prominent among Turkish novels, Sari Traktör is the first literary work dealing with modern technology and highlighting the need for it in villages.

thus, this paper offers an analysis of its settings as a primary narrative element and draws a contrast between village and city settings.

the novel also reflects human-setting interaction, its impact on psychological states and the way the setting shifts due to different human perceptions.

therefore, this paper touches on the main settings portrayed in the village in contrast to the city.

not to be confined to the static settings, the study delves into the most dynamic setting in the novel, i.e., the tractor, being the main narrative element.

it also presents the function and descriptive techniques of settings in general, which bring images into vivid life in the reader's mind.

American Psychological Association (APA)

الديب، هاني شكري عبد الغفور. 2022. تجليات المكان في رواية الجرار الأصفر لطالب أبايدين : دراسة تحليلية نقدية. المجلة العلمية لكلية الآداب،مج. 25، ع. 83، ص ص. 311-360.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1374003

Modern Language Association (MLA)

الديب، هاني شكري عبد الغفور. تجليات المكان في رواية الجرار الأصفر لطالب أبايدين : دراسة تحليلية نقدية. المجلة العلمية لكلية الآداب مج. 25، ع. 83 (تموز 2022)، ص ص. 311-360.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1374003

American Medical Association (AMA)

الديب، هاني شكري عبد الغفور. تجليات المكان في رواية الجرار الأصفر لطالب أبايدين : دراسة تحليلية نقدية. المجلة العلمية لكلية الآداب. 2022. مج. 25، ع. 83، ص ص. 311-360.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1374003

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 352-358

Record ID

BIM-1374003