التوظيف الساخر للتناص في أدب الصادق النيهوم

Other Title(s)

The satirical use of intertextuality in the literature of as Sadeq an Naihoum

Joint Authors

الحوقاني، عيسى بن سعيد بن عيسى
خالد علي إبراهيم

Source

مجلة الآداب و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 15, Issue 1 (30 Jun. 2022), pp.343-378, 36 p.

Publisher

Université Batna 1 Hadj Lakhdar Faculté de Langue et Littèrature Arabes et des Arts

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

36

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تعني هذه الدراسة تحديدا بالتوظيف الساخر للتناص في أدب الكاتب الليبي الصادق النيهوم، و ليس في سائر أدبه، و قد سعينا من خلال الدراسة إلى إعطاء نبذة مختصرة عن الصادق النيهوم بصفته كاتبا ليبيا ساخرا، و الوقوف على مصطلح التناص، و تناول الدوافع التي جعلت النيهوم يستدعي النصوص السابقة في أدبه الساخر، و درسنا المصادر التي استقى منها مواده التناصية الدينية منها و الأدبية، فسبرنا أغوار أدب النيهوم الساخر، و فصلنا القول في أشكال التناص التي ظهرت في نصوصه الساخرة، و آليات توظيف النصوص التي استدعاها من المصادر الدينية (القرآن الكريم، و الحديث النبوي الشريف، و الكتب السماوية الأخرى)، و من المصادر الأدبية (الشعر، و الأمثال)، فوقفنا على التناص الموافق و المضاد، و على آليات الترصيع، و البتر، و الإيجاز، و التشويش، و القلب، و بينا الوظيفة الساخرة التي اضطلع بها التناص في أدب النيهوم.

Abstract EN

This study is concerned particularly with the satirical use of intertextuality in the literature of the Libyan writer, as Sadeq an Naihoum.

through this study, we strived to introduce a brief overview of the writer as a Libyan satirical writer, to identify the intertextuality term, and to address the motives that made an Naihoum apply the previous texts in his satirical literature.

moreover, the study investigates the sources from which the writer drew his religious and literary intertextual materials.

the satirical an Naihoum's literature has been studied in-depth and detailed the forms of intertextuality that appeared in his satirical texts, and the mechanisms of using the texts he recalled from religious sources (the holy Qur'an, the prophet’s hadith, and other divine books), and literary sources (poetry, proverbs).

also, the study addresses the corresponding and opposite intertextuality, the mechanisms of inlay, amputation, brevity, confusion, and reverse.

additionally, the satirical function played by intertextuality is highlighted in an Naihoum's literature.

American Psychological Association (APA)

الحوقاني، عيسى بن سعيد بن عيسى وخالد علي إبراهيم. 2022. التوظيف الساخر للتناص في أدب الصادق النيهوم. مجلة الآداب و العلوم الإنسانية،مج. 15، ع. 1، ص ص. 343-378.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1375746

Modern Language Association (MLA)

الحوقاني، عيسى بن سعيد بن عيسى وخالد علي إبراهيم. التوظيف الساخر للتناص في أدب الصادق النيهوم. مجلة الآداب و العلوم الإنسانية مج. 15، ع. 1 (2022)، ص ص. 343-378.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1375746

American Medical Association (AMA)

الحوقاني، عيسى بن سعيد بن عيسى وخالد علي إبراهيم. التوظيف الساخر للتناص في أدب الصادق النيهوم. مجلة الآداب و العلوم الإنسانية. 2022. مج. 15، ع. 1، ص ص. 343-378.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1375746

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1375746