الفولكلور التارقي في الأفلام الوثائقية : فيلم الصيام الأزرق أنموذجا
Other Title(s)
Tuareg folklore in documentary films : the blue fast film as a model
Joint Authors
منصوري، لخضر
إيكوساني، عبد القادر
Source
مجلة الآداب و العلوم الإنسانية
Issue
Vol. 15, Issue 1 (30 Jun. 2022), pp.441-457, 17 p.
Publisher
Université Batna 1 Hadj Lakhdar Faculté de Langue et Littèrature Arabes et des Arts
Publication Date
2022-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
17
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
تتناول هذه الدراسة تحليل للفيلم الوثائقي "الصيام الأزرق" حيث يتناول في مضمونه تحضيرات صيام رمضان، كاختيار المكان و الزمن المناسب لذلك، من نصب الخيم و يصحب ذلك ثلة من العادات و التقاليد عند التوارق تعرضها المخرجة في عدة أماكن و أزمنة بولاية تمنراست على شكل أشرطة وثائقية متنوعة، و قبل ثبوت الهلال بالطرق التقليدية حتى رؤيته، و الاحتفال بالصيام الأول لأبنائهم و لحظة بلوغهم، و توشيحهم أحسن اللباس ليصبح زيهم الرسمي حتى الممات، و شدة تمسكهم برمضان و بروحانيته يطلقون الأبناء عليه، و القيام بمجموعة من الألعاب تلعب ليلا و نهارا لعدم وجود وسائل الترفيه في جو عائلي، و القيام بحفلات فولكلورية ك "إمزاد" و "التيندي"، مرورا بقيام التوارق بختان أبنائهم في ليالي الشهر الفضيل في الولاية و باقي البلديات و القرى، و إضافة إلى ذلك رصد مأكولات في صورة "القمح المحروق" ("زمبوا")، و مشروبات على رأسها "الشاي" تقليدية عند التوارق، و كذا المساعدة للصيام و المضرة به، و تخلل الفيلم عدة أشياء تعرفنا ب "الرجل الأزرق" كيف يعيش و يتعايش مع الحياة و مقاومته للجوع و العطش رغم قساوة الطبيعة و حرارة الجو.
Abstract EN
This study deals with an analysis of the documentary film “the blue fasting”, where it deals with the preparations for Ramadan fasting, such as choosing the appropriate place and time for that, including setting up tents, in addition to many traditions of the Tuareg, which the director presented in several places and times in the Wilaya of Tamanghassat in the form of various documentaries.
and before the factuality of the crescent of Ramadan by traditional methods until its sighting, celebrating the first fasting for their children and the moment of puberty, dress them in the best clothes that are going to be their official uniforms until death, and their strong adherence to Ramadan and its spirituality they give its name to their children, and playing a set of games that are played day and night for the lack of entertainment in a family atmosphere, and performing folkloric parties such as “Imzad” and “Tendi”, passing through the circumcision that the Tuareg do to their sons on the nights of the holy month, in the Wilaya and in the other municipalities and villages.
in addition to that, showing food images in the form of “burnt wheat” (“Zimbu”), and drinks especially “tea” are traditional for the Tuareg, as well as good to fasting and harmful ones to it.
'the blue man' was monitored in the film as well : how does he live and coexist with life and his resistance against hunger and thirst despite the cruelty of nature and the hot weather? .
American Psychological Association (APA)
إيكوساني، عبد القادر ومنصوري، لخضر. 2022. الفولكلور التارقي في الأفلام الوثائقية : فيلم الصيام الأزرق أنموذجا. مجلة الآداب و العلوم الإنسانية،مج. 15، ع. 1، ص ص. 441-457.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1375753
Modern Language Association (MLA)
إيكوساني، عبد القادر ومنصوري، لخضر. الفولكلور التارقي في الأفلام الوثائقية : فيلم الصيام الأزرق أنموذجا. مجلة الآداب و العلوم الإنسانية مج. 15، ع. 1 (2022)، ص ص. 441-457.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1375753
American Medical Association (AMA)
إيكوساني، عبد القادر ومنصوري، لخضر. الفولكلور التارقي في الأفلام الوثائقية : فيلم الصيام الأزرق أنموذجا. مجلة الآداب و العلوم الإنسانية. 2022. مج. 15، ع. 1، ص ص. 441-457.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1375753
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1375753