هاجس السرد و التعدد اللغوي في روايتي-فاجعة الليلة السابعة بعد الألف (رمل الماية)‎ و المخطوطة الشرقية لواسيني الأعرج

Other Title(s)

Narrative obsession and multilingualism in my novel the tragedy of the seventh night after a thousand sand of water and the eastern manuscript Lawasini al-Araj

Author

شوط، خيرة

Source

مجلة الحكمة للدراسات الأدبية و اللغوية

Issue

Vol. 10, Issue 2 (30 Jun. 2022), pp.69-83, 15 p.

Publisher

Kounouz Al Hekma

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

15

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

يعد عنصر اللغة مكونا رئيسا من مكونات الرواية، و قد أصبح تنويعه و تعدده من سمات النص الروائي الجيد.

و الرواية من الأجناس الأدبية الأكثر قربا إلى المجتمع لأنها تعبر في خطاباتها عن فئات اجتماعية مختلفة، و تتعدد لغاتها و أساليبها بتعدد و تنوع شخصياتها و اختلاف أفكارها و آرائها، و هذا ما يحررها من أحادية اللغة.

و قد تناولنا في هذه الدراسة ظاهرة جمالية حديثة وظفها العديد من الروائيين، و هي ظاهرة التعدد اللغوي، و قد وقع اختيارنا على روايتين من روايات الكاتب واسيني الأعرج، كونها تمثل نموذجا مناسبا لتجلي هذه الظاهرة.

Abstract FRE

Considéré comme un élément essentiel du roman, sa diversité et sa pluralité sont devenues des caractéristiques d'un texte bien écrit.

la littérature est plus proche de la société car, dans ses discours, elle exprime des groupes sociaux différents, ses langues et ses modes de vie sont variés, ses personnalités sont variées, ses idées et ses opinions sont différentes, ce qui les libère de l'monothéisme.

dans ce document, nous abordons un phénomène esthétique moderne, utilisé par de nombreux romanciers, à savoir le phénomène du multilinguisme, et nous avons sélectionné un roman de l'écrivain Wasseni Al-Araj comme modèle approprié pour illustrer ce phénomène.

American Psychological Association (APA)

شوط، خيرة. 2022. هاجس السرد و التعدد اللغوي في روايتي-فاجعة الليلة السابعة بعد الألف (رمل الماية) و المخطوطة الشرقية لواسيني الأعرج. مجلة الحكمة للدراسات الأدبية و اللغوية،مج. 10، ع. 2، ص ص. 69-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376270

Modern Language Association (MLA)

شوط، خيرة. هاجس السرد و التعدد اللغوي في روايتي-فاجعة الليلة السابعة بعد الألف (رمل الماية) و المخطوطة الشرقية لواسيني الأعرج. مجلة الحكمة للدراسات الأدبية و اللغوية مج. 10، ع. 2 (2022)، ص ص. 69-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376270

American Medical Association (AMA)

شوط، خيرة. هاجس السرد و التعدد اللغوي في روايتي-فاجعة الليلة السابعة بعد الألف (رمل الماية) و المخطوطة الشرقية لواسيني الأعرج. مجلة الحكمة للدراسات الأدبية و اللغوية. 2022. مج. 10، ع. 2، ص ص. 69-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376270

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1376270