L’articulation par l’administration fiscale entre son pouvoir d’investigation et son droit de vérification : dans quelles limites ?
Other Title(s)
The articulation of the tax administration between its power of investigation and its right of verification : within what limits ?
جمع الإدارة الجبائية بين سلطتها في التحري، و حقها في التحقيق الجبائي : إلى أي حد ؟
Author
Source
Issue
Vol. 8, Issue 1 (30 Jun. 2022), pp.1003-1020, 18 p.
Publisher
Publication Date
2022-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
18
Main Subjects
Topics
Abstract AR
قد يتعرض المكلف بالضريبة لمراقبة الإدارة الجبائية مرة على الأقل في حياته المهنية.
تملك الإدارة سلطات متعددة لتتأكد من صحة و صدق التصريحات الجبائية المقدمة من طرف المكلف.
يمكننا أن نميز بين شكلين للرقابة الجبائية الممارسة من طرف الإدارة هما : سلطات التحري و حق التحقيق.
قد يترتب عن الجمع بين السلطتين بعض اللبس سواء لدى المكلفين أو الإدارة نفسها، كما قد يؤدي إلى الوقوع في عيب في الإجراءات.
تهدف هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء على المشاكل التي قد تبرز عند الجمع أو الربط بين السلطتين و كذا موقف كلا من القضاء الجزائري و القضاء المقارن (القضاء الفرنسي) من مسألة بطلان الإجراءات الناتجة عن وقوع في المحظور و هو ارتكابها لعيب في الشكل و الإجراءات.
Abstract EN
The taxpayer is likely to be audited by the tax authorities at least once in their professional life.
the administration has several powers to ensure the sincerity of tax declarations.
there are two kinds of powers of control : powers of investigation and powers of verification.
the articulation of these two powers can be subject to confusion and formal flaws.
this study focuses on the problems that may arise during this articulation and the position of Algerian and comparative case law regarding nullity for formal defect.
Abstract FRE
Le contribuable est susceptible d'être contrôler par l'administration fiscale au moins une fois dans leur vie professionnelle.
l'administration possède plusieurs pouvoirs pour s'assurer de la sincérité des déclarations fiscales.
on distingue deux sortes de pouvoirs de contrôle : les pouvoirs d'investigation et les pouvoirs de vérification.
l'articulation de ces deux pouvoirs peut être sujet de confusion et de vice de forme.
cette étude met l'accent sur les problèmes que peuvent surgir lors de cette articulation et la position de la jurisprudences algérienne et comparée à propos de la nullité pour vice de forme.
American Psychological Association (APA)
Lounis, Abd al-Wahhab. 2022. L’articulation par l’administration fiscale entre son pouvoir d’investigation et son droit de vérification : dans quelles limites ?. Etudes Juridiques Comparées،Vol. 8, no. 1, pp.1003-1020.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376950
Modern Language Association (MLA)
Lounis, Abd al-Wahhab. L’articulation par l’administration fiscale entre son pouvoir d’investigation et son droit de vérification : dans quelles limites ?. Etudes Juridiques Comparées Vol. 8, no. 1 (Jun. 2022), pp.1003-1020.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376950
American Medical Association (AMA)
Lounis, Abd al-Wahhab. L’articulation par l’administration fiscale entre son pouvoir d’investigation et son droit de vérification : dans quelles limites ?. Etudes Juridiques Comparées. 2022. Vol. 8, no. 1, pp.1003-1020.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1376950
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Includes bibliographical references : p. 1019-1020
Record ID
BIM-1376950
