آليات الرقابة القضائية على أعمال مجلس المنافسة
Other Title(s)
Mechanisms for judicial oversight on the work of the competition council
Author
Source
Issue
Vol. 2, Issue 1 (31 Mar. 2022), pp.95-110, 16 p.
Publisher
Badji Mokhtar-Annaba University Faculty of Law and Political Sciences
Publication Date
2022-03-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
16
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تعد الرقابة القضائية على أعمال هيئات الضبط الاقتصادي من أهم المهام المنوطة بالجهات القضائية نظرا لما لها من أهمية في مجال المنافسة مادام من يباشرها و يتولاها يتمتع بالحياد و الاستقلال الحقيقي عن أطراف النزاع و يمتلك الدراية و المقدرة القانونية للفصل و الرقابة و فرض الجزاء و إجبار جل الهيئات المتدخلة على احترام كافة القوانين في الدولة و السير وفق ما يقتضي القانون و العمل في دائرته و عدم مخالفة أحكامه.
لهذا فإن المشرع وضع قرارات مجلس المنافسة تحت المراقبة القضائية درءا لأي تجاوز و الذي قد يضر بالمصالح و الحقوق الخاصة بالأفراد كما قد يضر بالمصلحة العامة للدولة ككل لذلك قد رتب المشرع الجزائري ضمن النصوص المتعلقة بقانون المنافسة إمكانية الطعن في القرارات الصادرة من مجلس المنافسة.
Abstract EN
Judicial control over the work of economic control bodies is one of the most important tasks entrusted to the judicial authorities, given their importance in the field of competition, as long as the one who undertakes and handles them enjoys impartiality and true independence from the parties to the conflict and possesses the know-how and the legal capacity to separate, monitor and impose penalties, and force most of the intervening bodies to respect All laws in the state, to operate in accordance with the requirements of the law, to work within its jurisdiction, and not to violate its provisions.
For this reason, the legislator put the decisions of the Competition Council under judicial supervision in order to ward off any transgression that may harm the interests and rights of individuals, as well as the general interest of the state as a whole.
Therefore, the Algerian legislator has arranged within the texts related to the competition law the possibility of appealing the decisions issued by the Competition Council.
Abstract FRE
Le contrôle judiciaire des travaux des organes de contrôle économique est l'une des missions les plus importantes confiées aux autorités judiciaires, compte tenu de leur importance dans le domaine de la concurrence, pour autant que celui qui les entreprend et les gère bénéficie d'une impartialité et d'une véritable indépendance vis-à-vis des parties à le conflit et possède le savoir-faire et la capacité juridique de séparation, de surveillance et d'imposition de sanctions, et obligeant la plupart des organes d'intervention à respecter toutes les lois de l'État, à opérer conformément aux exigences de la loi, à travailler dans le sa compétence et de ne pas enfreindre ses dispositions.
A ce titre, le législateur a placé les décisions du Conseil de la concurrence sous contrôle judiciaire pour conjurer toute transgression pouvant porter atteinte aux intérêts et aux droits des individus, et pouvant porter atteinte à l'intérêt général de l'Etat dans son ensemble.
a aménagé dans le cadre des textes relatifs au droit de la concurrence la possibilité de faire appel des décisions rendues par le Conseil de la concurrence.
American Psychological Association (APA)
بركات، عماد الدين. 2022. آليات الرقابة القضائية على أعمال مجلس المنافسة. المجلة الشاملة للحقوق،مج. 2، ع. 1، ص ص. 95-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1378115
Modern Language Association (MLA)
بركات، عماد الدين. آليات الرقابة القضائية على أعمال مجلس المنافسة. المجلة الشاملة للحقوق مج. 2، ع. 1 (آذار 2022)، ص ص. 95-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1378115
American Medical Association (AMA)
بركات، عماد الدين. آليات الرقابة القضائية على أعمال مجلس المنافسة. المجلة الشاملة للحقوق. 2022. مج. 2، ع. 1، ص ص. 95-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1378115
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 108-110
Record ID
BIM-1378115
