L'impact de la COVID-19 sur les rituels funéraires

Abstract EN

The pandemic situation caused by COVID-19 has shaken our lives, it is more then essential to be able to adapt to new situations, crises, or pandemics.

the coronavirus has certainly had negative effects which no one can contradict, such as the large number of people who had died, both in the word, and in Algeria.

but, it brought positives aspects, in this case, the orientation towards the readjustment of socioeconomic life to new measures, such as teleworking, generalizing the use of remote administration, via the programming of sites and electronic portals, for downloading administrative documents available online, or even hybrid education of courses and videos on the platform created to do so, in order to reduce the number and time of face to face courses.

the objective of this article is to show the effects of COVID-19 on death linked to this virus, not from a scientific point of view, but rather legal and social.

first of all as an event, indeed, the funeral ritual has been shaken up.

even religious rites and traditional set aside, sanitary procedures modified.

the results observed demonstrate the government’s responsiveness to the management of death in time of a health pandemic, through the promulgation of adequate health provisions, social awareness has contributed to the smooth running of the funeral process for cases of death from COVID 19 which helped enormously in the control of the pandemic index.

the state matured citizens became familiar with the new funeral protocol and adjusted to the difficult and risky burial procedure.

Abstract FRE

La situation pandémique causée par la COVID-19 a bousculé nos vies, il est plus qu'essentiel d'avoir à présent la faculté d'adaptation à de nouvelles situations de crises.

le coronavirus a eu certainement des effets négatifs, que nul ne pourra contredire ; tel que le nombre important de morts, aussi bien dans le monde qu'en Algérie, mais, il a également apporté des aspects positifs, à l'instar de l'orientation vers la réadaptation de la vie socio-économique à de nouvelles mesures, comme le télétravail, le recours à l'administration à distance via les sites et portails électroniques, ou encore l'enseignement hybride à l'université.

l'objectif du présent article est de déterminer les effets de la COVID-19 sur les rituels funéraires, qui se sont retrouvés bousculés.

quelque soit la société, «le décès» est accompagné de rituels et de rites, lesquels sont soudainement écartés et remplacés par un protocole funéraire sanitaire.

la rapide réactivité des autorités publiques face à la gestion de la mort en temps de pandémie, par la promulgation de dispositions sanitaires exceptionnelles, adéquates, ainsi que la prise de conscience sociale ont contribué au bon déroulement du procédé funéraire pour les cas de décès de la COVID-19, ce qui a eu pour conséquence la maitrise de l'indice pandémique.

l'etat a gagné en maturité de l'expérience des autres pays, les citoyens se sont adaptés au nouveau protocole sanitaire funéraire, ainsi qu'à la procédure d'inhumation difficile et risquée.