![](/images/graphics-bg.png)
الطبيعة القانونية لعقود الأشغال العامة والتوريد والخدمات الاستشارية في العراق
Other Title(s)
The legal nature of the contracts of public works, supply and advisory services in Iraq
Author
Source
Issue
Vol. 14, Issue 2 (30 Jun. 2022), pp.220-234, 15 p.
Publisher
University of Karbala College of Law
Publication Date
2022-06-30
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
15
Main Subjects
Topics
Abstract AR
إن الطريقة الغالبة لإبرام مثل هذه العقود تجري عن طريق المناقصة كون الإدارة, كشخص معنوي عام, تبرم العقد مع أشخاص آخرين سواء أكانوا من أشخاص القانون العام أم من أشخاص القانون الخاص أفرادا أم شركات.
وتثور مشكلة البحث عند النظر إلى طبيعة مثل هذه العقود في العراق ومقارنتها مع تلك المبرمة في بلدان القضاء المزدوج.
حيث تعتبر هذه العقود في فرنسا ومصر من عقود القانون العام وبالتالي تخضع المنازعات الناجمة عنها إلى اختصاص القضاء الإداري.
أما في العراق فان هذه العقود وحتى اللحظة تعد من عقود القانون الخاص وتخضع المنازعات الناجمة عنها إلى اختصاص القضاء العادي, وقد أيد هذا الوضع العديد من الأحكام القضائية الصادرة عن محكمة التمييز الاتحادية العراقية.
وهذا الوضع يفرض نفسه على الرغم من صيرورة العراق من دول القضاء المزدوج بفضل القوانين رقم 106 لسنة 1989, ورقم 17 لسنة 2013 ورقم 71 لسنة 2017 والتي نتج عنها على مر الفترات المذكورة إنشاء المحاكم الإدارية المختصة انتهاء بإنشاء مجلس الدولة العراقي.
ولان هذه العقود تعد الأكثر شيوعا في العراق فان البحث سيتناولها بالأسلوب التحليلي القانوني من اجل الوصول إلى طبيعتها القانونية الأصيلة والتي تحتاج إلى معرفة مدى صواب اتجاه القانون العراقي في أدراجها ضمن عقود القانون الخاص وحل منازعاتها من قبل القضاء العادي.
وذلك يقتضي منا التعرف على تعريف وخصائص العقد الإداري ومعايير تمييزه عن غيره بغية الوصول إلى إمكانية إضفاء الصفة الإدارية على مثل هذه العقود.
Abstract EN
The predominant way to conclude such contracts is through the tender because the administration, as a general legal person, enters into a contract with other persons, whether they are persons of public law or persons of private law, whether individuals or companies.
the problem of research emerges when we represent the nature of such contracts in Iraq and compare them with the countries with a dual judiciary.
in France and Egypt, the contracts which are the subject of our search are considered contracts of common law and consequently, the disputes arising there from are subject to the competence of the administrative courts.
in Iraq, these contracts until the moment are considered contracts of the private law and their disputes are subject to the competence of the ordinary court.
this situation is supported by many of the judicial decisions issued by the Iraqi federal court of cassation.
this situation imposes itself despite the fact that Iraq has become a country of a dual judiciary by virtue of laws no.
106 of 1989, no.
17 of 2013, and no.
71 of 2017.
these laws established the administrative courts and finally the Iraqi council of state.
these contracts are considered the most common in Iraq, therefore the research will deal with the method of legal analysis in order to explicate their original legal nature which needs to know the right direction of Iraqi law to be included within the contracts of private law and to resolve their disputes by the ordinary courts.
this requires us to identify the definition and characteristics of the administrative contract and the criteria for its distinction from the other contracts in order to achieve the possibility of the addition of an administrative description of such contracts.
American Psychological Association (APA)
العارضي، فرقد عبود. 2022. الطبيعة القانونية لعقود الأشغال العامة والتوريد والخدمات الاستشارية في العراق. مجلة رسالة الحقوق،مج. 14، ع. 2، ص ص. 220-234.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1380759
Modern Language Association (MLA)
العارضي، فرقد عبود. الطبيعة القانونية لعقود الأشغال العامة والتوريد والخدمات الاستشارية في العراق. مجلة رسالة الحقوق مج. 14، ع. 2 (2022)، ص ص. 220-234.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1380759
American Medical Association (AMA)
العارضي، فرقد عبود. الطبيعة القانونية لعقود الأشغال العامة والتوريد والخدمات الاستشارية في العراق. مجلة رسالة الحقوق. 2022. مج. 14، ع. 2، ص ص. 220-234.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1380759
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش: ص. 228-232
Record ID
BIM-1380759