الحماية القانونية للمقابر الجماعية

Other Title(s)

Legal protection of mass graves

Author

البياتي، مصطفى عماد محمد

Source

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة

Issue

Vol. 2022, Issue 66، ج. 2 (30 Jun. 2022), pp.227-260, 34 p.

Publisher

Islamic University of Najaf

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

34

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

تدلنا المقابر الجماعية إلى وقوع انتهاكات متعددة لحقوق الإنسان، ينبغي الوقوف عندها لمعرفة أسبابها و محاسبة مرتكبيها و معالجة الأثار الناتجة عنها، و يعد من أبسط الحقوق التي يمكن توفيرها للضحايا و أسرهم هي حقهم (للضحايا) بالمعاملة بالاحترام اللازم و حفظ كرامتهم دون تمييز، و حق أسرهم بمعرفة حقيقة ماحل بهم و تسليم رفاتهم بعد تحديد هويتهم لغرض السماح لهم بالقيام بمراسيم دفنهم و أحياء ذكرهم بالطريقة التي تتفق مع معتقداتهم الدينية و الثقافية و تعد المقابر الجماعية شواهد شاخصة على الانتهاكات المرتكبة بحق الضحايا، ينبغي حمايتها و العمل بحرص على الحيلولة دون (طمسها و أتلافها أو العبث بها، أو إخفائها، أو إنكارها) من خلال معاقبة كل من يقوم بذلك.

و بالنظر إلى أهمية هذه المقابر، غالبا ما يلجأ الجناة إلى محاولة أتلافها و تخريبها بهدف طمس معالم جريمتهم و عدم الوصول إليهم و محاسبتهم.

و قد اعتمدنا في بحثنا هذا المنهج التحليلي و المقارن في بعض جوانبه، و توصلنا من خلاله إلى مجموعة من الاستنتاجات و المقترحات يتمثل أهمها في، دعوة المشرع العراقي تعديل نص المادة (٢ / أولا / ب) من قانون شؤون و حماية المقابر الجماعية رقم (٥) لسنة ٢٠٠٦ المعدل، بأن يتم رفع شرط كون المقابر الجماعية يجب أن تنشأ عن جريمة إبادة جماعية و أبدالها بالعبارة التالي (إخفاء معالم انتهاك لقواعد القانون الدولي الإنساني أو انتهاكا لحقوق الأنسان).

و دعوة (دائرة شؤون و حماية المقابر الجماعية) التابعة إلى مؤسسة الشهداء إلى أبرام اتفاقيات تعاون مع المنظمات الدولية المختصة في هذا المجال كمنظمة (أطباء من أجل حقوق الأنسان) (Physicians for human right PHR) أو الاستعانة بفرق دولية مختصة بالتحقيق و الطب الشرعي كما حصل في الأرجنتين.

Abstract EN

Mass graves show us that there have been multiple human rights violations, the causes of which should be identified, the perpetrators held accountable and the consequences addressed.

one of the most basic rights that can be afforded to victims and their families is their right.

(for victims) to be treated with due respect and dignity, without discrimination, and for their families to know the truth about them and to hand over their remains after identification for the purpose of allowing them to carry out burial ceremonies and resurrection in a manner consistent with their religious and cultural beliefs.

(obliterating, destroying, tampering with, concealing or denying them) by punishing anyone who does so.

in view of the importance of these cemeteries, perpetrators often attempt to destroy and sabotage them in order to obliterate their crime, lack access to them and hold them accountable.

in our research, we have adopted this analytical and comparative approach in some respects.

we have arrived at a series of conclusions and proposals, the most important of which is to invite the Iraqi legislator to amend the text of the article.

2 / I / B of the mass graves affairs and protection act no.

5 of 2006, as amended, that the requirement that mass graves must be caused by genocide should be lifted and replaced by the following phrase (concealment of a violation of the norms of international humanitarian law or a violation of human rights).

and to invite the service for the affairs and protection of mass graves of the martyrs foundation to conclude cooperation agreements with relevant international organizations such as doctors for human rights, PHR, or with international investigative and forensic teams, as was done in Argentina.

American Psychological Association (APA)

البياتي، مصطفى عماد محمد. 2022. الحماية القانونية للمقابر الجماعية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 2022، ع. 66، ج. 2، ص ص. 227-260.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1381263

Modern Language Association (MLA)

البياتي، مصطفى عماد محمد. الحماية القانونية للمقابر الجماعية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة ع. 66، ج. 2 (2022)، ص ص. 227-260.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1381263

American Medical Association (AMA)

البياتي، مصطفى عماد محمد. الحماية القانونية للمقابر الجماعية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2022. مج. 2022، ع. 66، ج. 2، ص ص. 227-260.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1381263

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 251-257

Record ID

BIM-1381263