قصة قديمة، قصيدة حديثة : تعريف مجموعة بختيارنامه الشعرية للشاعر بناهي

Other Title(s)

An ancient story, a new poetry : the introduction of Bakhtiarnameh Panahi's poetry

Joint Authors

باجووند، سعيد
شيراز، زهراء نصيري
بروين كلي زادة
فروز، علي محمد كيتي

Source

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة

Issue

Vol. 2022, Issue 66، ج. 1 (30 Jun. 2022), pp.353-376, 24 p.

Publisher

Islamic University of Najaf

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

24

Main Subjects

Semitic and Oriental Languages

Topics

Abstract AR

تعتبر قصة بختيار أو بختيارنامه من بين القصص المتبقية من العصور الأدبية القديمة جدا، حيث تمت كتابة الرواية المنثورة لهذه القصة في القرن السادس الهجري على يد دقايقي مروزي بأسلوب نثري متكلف.

كما قد تمت كتابة هذه القصة على شكل قصيدة من بحر الهزج على يد بناهي في القرن التاسع الهجري.

إلا أن الأخير بقي مطمور الذكر في تاريخ الأدب الفارسي و لم يسطع نجمه كما ينبغي.

و تعتبر قصيدة بختيارنامه المنظومة عمله الوحيد المتبقي.

و قد تمت رواية قصة بختيار في هذه القصيدة بلغة بسيطة و باستخدام أسلوب القصة الإطارية.

تم إنجاز هذه الدراسة للتعريف بقصيدة بختيارنامه المنظومة لبناهي.

اعتمدنا في إنجاز هذا البحث على منهجية الدراسة المكتبية لجمع المعلومات.

الغرض الرئيسي من إنجاز هذه الدراسة هو تقديم و تعريف منظومة بختيارنامه الشعرية للشاعر بناهي.

Abstract EN

Among the surviving stories from the distant past, one is the story of Bakhtiar or Bakhtiarnameh.

the narration of this story was written in the late sixth century AH by Shams al-Din Muhammad Daqayeqi in artificial and articulate prose.

in the ninth century ah, he composed this story in the form of a poem of nearly two thousand verses in the Bahr of Hazj.

Panahi, has remained unknown in the history of Persian literature.

Bakhtiarnameh is the only surviving work of him.

in this poem, Bakhtiar's story is narrated in simple language and in the style of a story in a story.

this research is done in order to introduce Bakhtiarnameh Panahi.

to conduct this research, the library study method has been used to collect information.

the main purpose of this study is to introduce Bakhtiarnameh Panahi.

American Psychological Association (APA)

باجووند، سعيد وشيراز، زهراء نصيري وبروين كلي زادة وفروز، علي محمد كيتي. 2022. قصة قديمة، قصيدة حديثة : تعريف مجموعة بختيارنامه الشعرية للشاعر بناهي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 2022، ع. 66، ج. 1، ص ص. 353-376.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1381356

Modern Language Association (MLA)

باجووند، سعيد....[و آخرون]. قصة قديمة، قصيدة حديثة : تعريف مجموعة بختيارنامه الشعرية للشاعر بناهي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة ع. 66، ج. 1 (2022)، ص ص. 353-376.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1381356

American Medical Association (AMA)

باجووند، سعيد وشيراز، زهراء نصيري وبروين كلي زادة وفروز، علي محمد كيتي. قصة قديمة، قصيدة حديثة : تعريف مجموعة بختيارنامه الشعرية للشاعر بناهي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2022. مج. 2022، ع. 66، ج. 1، ص ص. 353-376.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1381356

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 375-376

Record ID

BIM-1381356