التداخل في الأسماء في القراءات القرآنية : دراسة صرفية

Other Title(s)

The overlap of names in the Qur'anic readings : a morphological study

Author

كروش، حيزية

Source

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة

Issue

Vol. 2022, Issue 64، ج. 1 (28 Feb. 2022), pp.395-410, 16 p.

Publisher

Islamic University of Najaf

Publication Date

2022-02-28

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

16

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

الجانب الصرفي في القراءات القرآنية شائع جدا، فقد اهتم العلماء بتوضيحه على اختلاف مناهلهم من علماء اللغة إلى علماء القراءات، محاولين إيضاح التغيرات التي تطرأ على البنية اللفظية، و في هذا السياق لربما يحق لنا وصف هذه التغييرات بالتكييفات اللسانية مع النظام اللغوي الذي تدخل فيه المفردات من أسماء و أفعال، و هو ما عبرنا عنه في بحثنا باسم التداخل، و ذلك باعتبار أن الصيغة اللفظية موحدة الأصوات، إلا أن بعض التحولات الاعتباطية أو التوفيقية فرضت نفسها على الأنساق الجديدة التي اقتحمتها، و بالتالي "تعد مادة القراءات القرآنية و ما يتعلق بها من قضايا رافدا مهما من روافد الدرس اللغوي العربي لا يمكن تجاهله أو التقصير فيه".

القراءات القرآنية منها زاخر يلوذ إليه كل الباحثين اللسانيين العرب الذين يهتمون بالدراسات القرآنية من وجهة الدرس اللغوي، و حتى علماء التفسير و الفقه و غيرهم، و ذلك لما يحتويه من علائق لغوية، و ظواهر لسانية.

الصيغ الصرفية قوالب صبت فيها المادة اللغوية التي يعبر عن المعاني، و هذا ما يتجلى في حيز الأنساق اللغوية القرآنية، حيث تبين الدراسات البينية للظواهر الصرفية أن هذه القوالب إنما تقتصر على بعض أقسام الكلم، كالأسماء و الأفعال دون غيرها كالحروف.

الإشكالية : ما المقصود بالتداخل الصرفي ؟ و ما هي تجلياته في الخطاب القرآني في ضوء القراءات القرآنية ؟

Abstract EN

The morphological aspect of Qur’anic recitations is very common.

Scholars have been interested in explaining it in all their different approaches, from linguists to scholars of readings, trying to clarify the changes that occur to the verbal structure, and in this context we may have the right to describe these changes as linguistic adaptations with the linguistic system in which the vocabulary enters Nouns and verbs, which we expressed in our research in the name of overlap, considering that the verbal form is unified voices.

However, some arbitrary or conciliatory transformations imposed themselves on the new systems that they invaded, and therefore “the material of Qur’anic readings and related issues is an important tributary of The tributaries of the Arabic language lesson cannot be ignored or neglected.

" Qur’anic readings are a rich source of access to all Arab linguistic researchers who are interested in Qur’anic studies from the point of view of the linguistic lesson, and even scholars of interpretation, jurisprudence and others, due to the linguistic relationships it contains and linguistic phenomena.

The morphological formulas are templates in which the linguistic material is poured into which the meanings are expressed, and this is evident in the space of the Qur’anic linguistic systems, where the interstitial studies of morphological phenomena show that these templates are limited to some parts of the word, such as nouns and verbs without others, such as letters.

The Problem: What is meant by morphological interference ? What are its manifestations in the Qur’anic discourse in light of the Qur’anic readings ?

American Psychological Association (APA)

كروش، حيزية. 2022. التداخل في الأسماء في القراءات القرآنية : دراسة صرفية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 2022، ع. 64، ج. 1، ص ص. 395-410.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1381560

Modern Language Association (MLA)

كروش، حيزية. التداخل في الأسماء في القراءات القرآنية : دراسة صرفية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة ع. 64، ج. 1 (2022)، ص ص. 395-410.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1381560

American Medical Association (AMA)

كروش، حيزية. التداخل في الأسماء في القراءات القرآنية : دراسة صرفية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2022. مج. 2022، ع. 64، ج. 1، ص ص. 395-410.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1381560

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 406-408

Record ID

BIM-1381560