De la peinture à l'écriture : naissance de femmes d'alger dans leur appartement d'assia djebar

Abstract FRE

Notre propos dans ce travail est de considérer les Femmes d'Alger dans leur appartement d'AssiaDjebar en tant que recueil de nouvelles caractérisé par un rapport dialogique avec la peinture du moment et qu'emprunte son intitulé à deux tableaux de Delacroix et de Picasso, ancré dans ces toiles universelles.

Cette édification se donne à voir comme un parcours narratif relatant l'histoire des femmes algériennes.

L'objectif de ce travail est de dévoiler les modalités du passage de la peinture à l'écriture tout en utilisant le code pictural comme un médiateur qui enrichit l'esthétique littéraire