حقوق الإنسان الثقافية في الشريعة الإسلامية والقوانين الجزائرية

Other Title(s)

Cultural human rights in Islamic law and Algerian laws

Joint Authors

بلعلياء، محمد
براجل، الصالح

Source

الإحياء

Issue

Vol. 22, Issue 2 (s) (30 Jun. 2022), pp.451-468, 18 p.

Publisher

University of Batna 1 Hadj Lakhdar Faculty of Islamic Sciences

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

18

Main Subjects

Islamic Studies

Topics

Abstract AR

تعد الحقوق الثقافية من الحقوق الجوهرية للإنسان، باعتبارها أول ما مارسه في حياته على الأرض؛ وفي مقدمتها الحق في التفكير؛ الذي أتاح له إيجاد آليات العيش و المحافظة على الحياة، فهذا الصنف من الحقوق هي التي تناولها هذا المقال، وقد بنيت هذه الدراسة باستعمال المنهج المقارن، لذا صيغت إشكاليتها على هذا النحو: إلى أي مدى بلغه اهتمام النصوص الشرعية و نصوص التشريعات الجزائرية بحقوق الإنسان الثقافية؟ و المتأمل في مجمل النصوص الشرعية و الوضعية؛ يجد أن الحقوق الثقافية تجمع بين العناصر المتعددة لاحتياجات الإنسان المادية و المعنوية، حيث حرص الشارع الحكيم على تضمين القرآن و السنة كل الأحكام المتعلقة بحقوق الإنسان، وفي مقدمتها الحقوق الثقافية، و ما يؤكد هذا الحرص؛ أن أول آية جاء بها الوحي كانت أمرا بممارسة حق ثقافي، و المتمثل في القراءة و طلب العلم، وقد عملت الجزائر من خلال تشريعاتها المتعددة على تمكين المواطنين من هذا الصنف من الحقوق، وقد تجلى ذلك من خلال الخدمات التي تقدمها مختلف المؤسسات العمومية المعروفة بأنشطتها الثقافية و العلمية و التربوية؛ كالجامعات و المدارس و مراكز التكوين المهني و المساجد، وقد اعتمدت الدولة الجزائرية كذلك على مختلف المؤسسات و الهيئات ذات الطابع الثقافي و الفني؛ لتعزيز و تنمية و تطوير الحقوق الثقافية للشعب الجزائري أكثر، وذلك من خلال تشجيع المؤلفين وحماية حقوقهم و الحقوق المجاورة، و إنشاء مكتبات المطالعة العمومية في كل بلديات الوطن، و العمل على المحافظة على التراث الثقافي المادي و اللامادي، و إنشاء المتاحف ودور السينما، و من أجل التكفل الأمثل بهذا النوع من الحقوق؛ يوصى بوجوب عناية و اهتمام المؤسسات الرسمية و المنظمات التطوعية بكل مايساهم في ترقية و تطوير الثقافة؛ و جعلها في هتمامات الدولة و المجتمع المدني؛ كون الحقوق الثقافية هي التي ترسم ملامح المواطن الصالح؛ و بها تبنى الأمم و الحضارات

Abstract EN

Cultural rights are one of the substantive human rights, as the first thing he practiced in his life on earth; Primarily the right to think; which has enabled him finding mechanisms of live and preserving life, this sort of rights is addressed in this article, this study was carried on using the comparative method between the Islamic law and Algerian laws, its problematic was therefore drafted that way: how did the legitimacy texts and Algerian legislation texts handle the issue of cultural rights? Who meditate in the bulk of the legitimacy texts and the situation will find that cultural rights combine many aspects of the material and moral human needs, where the wise legislator made sure that Quran and Sunnah include all provisions related to human rights, cultural rights in particular, the first verse Revelation comes with was an order to exercise a cultural right which consists in reading and seek knowledge, that is what this abidance confirmed.

Through its multiple legislation, Algeria has worked on empowering the citizens to enjoy such right, that was manifested itself through the services provided by various public institutions that are known for their cultural, scientific and educational activities; such universities, schools, vocational training centres and mosques.

The Algerian State has also adopted on the different organizations and bodies of a cultural and artistic nature.

The Algerian State has also adopted on the different organizations and bodies of a cultural and artistic nature for more promotion and development of the algerian people cultural rights, by seeking to encourage the authors, protect their rights and neighboring rights, establish public reading libraries in all municipalities of the country, work to maintain the tangible and intangible cultural heritage, establish museums and cinemas, to ensure optimal care to this kind of rights, it is recommended that official institutions and voluntary organizations should pay attention to all such things as are conducive to upgrade and develop the culture and make it at the forefront of the civil society and State's attention.

Since cultural right shapes the good citizen features and with it nations and civilizations are built.

American Psychological Association (APA)

براجل، الصالح وبلعلياء، محمد. 2022. حقوق الإنسان الثقافية في الشريعة الإسلامية والقوانين الجزائرية. الإحياء،مج. 22، ع. 2 (s)، ص ص. 451-468.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1384127

Modern Language Association (MLA)

براجل، الصالح وبلعلياء، محمد. حقوق الإنسان الثقافية في الشريعة الإسلامية والقوانين الجزائرية. الإحياء مج. 22، ع. 2 (عدد خاص) (حزيران 2022)، ص ص. 451-468.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1384127

American Medical Association (AMA)

براجل، الصالح وبلعلياء، محمد. حقوق الإنسان الثقافية في الشريعة الإسلامية والقوانين الجزائرية. الإحياء. 2022. مج. 22، ع. 2 (s)، ص ص. 451-468.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1384127

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1384127